1 John 3:4
New Living Translation
4 Everyone who sins is breaking God’s law, for all sin is contrary to the law of God.
Read full chapter
1 John 3:4
New International Version
4 Everyone who sins breaks the law; in fact, sin is lawlessness.(A)
1 John 5:17
New Living Translation
17 All wicked actions are sin, but not every sin leads to death.
Read full chapter
1 John 5:17
New International Version
Romans 3:20
New Living Translation
20 For no one can ever be made right with God by doing what the law commands. The law simply shows us how sinful we are.
Read full chapter
Romans 3:20
New International Version
20 Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law;(A) rather, through the law we become conscious of our sin.(B)
2 Corinthians 12:21
New Living Translation
21 Yes, I am afraid that when I come again, God will humble me in your presence. And I will be grieved because many of you have not given up your old sins. You have not repented of your impurity, sexual immorality, and eagerness for lustful pleasure.
Read full chapter
2 Corinthians 12:21
New International Version
21 I am afraid that when I come again my God will humble me before you, and I will be grieved(A) over many who have sinned earlier(B) and have not repented of the impurity, sexual sin and debauchery(C) in which they have indulged.
Romans 4:15
New Living Translation
15 For the law always brings punishment on those who try to obey it. (The only way to avoid breaking the law is to have no law to break!)
Read full chapter
Romans 4:15
New International Version
Numbers 15:31
New Living Translation
31 Since they have treated the Lord’s word with contempt and deliberately disobeyed his command, they must be completely cut off and suffer the punishment for their guilt.”
Read full chapter
Numbers 15:31
New International Version
31 Because they have despised(A) the Lord’s word and broken his commands,(B) they must surely be cut off; their guilt remains on them.(C)’”
1 John 3:8-9
New Living Translation
8 But when people keep on sinning, it shows that they belong to the devil, who has been sinning since the beginning. But the Son of God came to destroy the works of the devil. 9 Those who have been born into God’s family do not make a practice of sinning, because God’s life[a] is in them. So they can’t keep on sinning, because they are children of God.
Read full chapterFootnotes
- 3:9 Greek because his seed.
1 John 3:8-9
New International Version
8 The one who does what is sinful is of the devil,(A) because the devil has been sinning from the beginning. The reason the Son of God(B) appeared was to destroy the devil’s work.(C) 9 No one who is born of God(D) will continue to sin,(E) because God’s seed(F) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
Daniel 9:11
New Living Translation
11 All Israel has disobeyed your instruction and turned away, refusing to listen to your voice.
“So now the solemn curses and judgments written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured down on us because of our sin.
Daniel 9:11
New International Version
James 2:9-11
New Living Translation
9 But if you favor some people over others, you are committing a sin. You are guilty of breaking the law.
10 For the person who keeps all of the laws except one is as guilty as a person who has broken all of God’s laws. 11 For the same God who said, “You must not commit adultery,” also said, “You must not murder.”[a] So if you murder someone but do not commit adultery, you have still broken the law.
Read full chapterFootnotes
James 2:9-11
New International Version
9 But if you show favoritism,(A) you sin and are convicted by the law as lawbreakers.(B) 10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles(C) at just one point is guilty of breaking all of it.(D) 11 For he who said, “You shall not commit adultery,”[a](E) also said, “You shall not murder.”[b](F) If you do not commit adultery but do commit murder, you have become a lawbreaker.
Footnotes
- James 2:11 Exodus 20:14; Deut. 5:18
- James 2:11 Exodus 20:13; Deut. 5:17
Romans 7:7-13
New Living Translation
God’s Law Reveals Our Sin
7 Well then, am I suggesting that the law of God is sinful? Of course not! In fact, it was the law that showed me my sin. I would never have known that coveting is wrong if the law had not said, “You must not covet.”[a] 8 But sin used this command to arouse all kinds of covetous desires within me! If there were no law, sin would not have that power. 9 At one time I lived without understanding the law. But when I learned the command not to covet, for instance, the power of sin came to life, 10 and I died. So I discovered that the law’s commands, which were supposed to bring life, brought spiritual death instead. 11 Sin took advantage of those commands and deceived me; it used the commands to kill me. 12 But still, the law itself is holy, and its commands are holy and right and good.
13 But how can that be? Did the law, which is good, cause my death? Of course not! Sin used what was good to bring about my condemnation to death. So we can see how terrible sin really is. It uses God’s good commands for its own evil purposes.
Read full chapterFootnotes
Romans 7:7-13
New International Version
The Law and Sin
7 What shall we say, then?(A) Is the law sinful? Certainly not!(B) Nevertheless, I would not have known what sin was had it not been for the law.(C) For I would not have known what coveting really was if the law had not said, “You shall not covet.”[a](D) 8 But sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(E) produced in me every kind of coveting. For apart from the law, sin was dead.(F) 9 Once I was alive apart from the law; but when the commandment came, sin sprang to life and I died. 10 I found that the very commandment that was intended to bring life(G) actually brought death. 11 For sin, seizing the opportunity afforded by the commandment,(H) deceived me,(I) and through the commandment put me to death. 12 So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous and good.(J)
13 Did that which is good, then, become death to me? By no means! Nevertheless, in order that sin might be recognized as sin, it used what is good(K) to bring about my death,(L) so that through the commandment sin might become utterly sinful.
Footnotes
- Romans 7:7 Exodus 20:17; Deut. 5:21
1 Samuel 15:24
New Living Translation
Saul Pleads for Forgiveness
24 Then Saul admitted to Samuel, “Yes, I have sinned. I have disobeyed your instructions and the Lord’s command, for I was afraid of the people and did what they demanded.
Read full chapter
1 Samuel 15:24
New International Version
24 Then Saul said to Samuel, “I have sinned.(A) I violated(B) the Lord’s command and your instructions. I was afraid(C) of the men and so I gave in to them.
2 Chronicles 24:20
New Living Translation
20 Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, “This is what God says: Why do you disobey the Lord’s commands and keep yourselves from prospering? You have abandoned the Lord, and now he has abandoned you!”
Read full chapter
2 Chronicles 24:20
New International Version
20 Then the Spirit(A) of God came on Zechariah(B) son of Jehoiada the priest. He stood before the people and said, “This is what God says: ‘Why do you disobey the Lord’s commands? You will not prosper.(C) Because you have forsaken the Lord, he has forsaken(D) you.’”
1 Chronicles 10:13
New Living Translation
13 So Saul died because he was unfaithful to the Lord. He failed to obey the Lord’s command, and he even consulted a medium
Read full chapter
1 Chronicles 10:13
New International Version
13 Saul died(A) because he was unfaithful(B) to the Lord; he did not keep(C) the word of the Lord and even consulted a medium(D) for guidance,
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.