1 John 3:2
English Standard Version
2 Beloved, we are (A)God's children (B)now, and what we will be (C)has not yet appeared; but we know that (D)when he appears[a] (E)we shall be like him, because (F)we shall see him as he is.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:2 Or when it appears
1 John 3:2
New International Version
2 Dear friends,(A) now we are children of God,(B) and what we will be has not yet been made known. But we know that when Christ appears,[a](C) we shall be like him,(D) for we shall see him as he is.(E)
Footnotes
- 1 John 3:2 Or when it is made known
Philippians 3:21
English Standard Version
21 who will transform (A)our lowly body (B)to be like his glorious body, (C)by the power that enables him even (D)to subject all things to himself.
Read full chapter
Philippians 3:21
New International Version
21 who, by the power(A) that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies(B) so that they will be like his glorious body.(C)
2 Corinthians 3:18
English Standard Version
18 And we all, with unveiled face, (A)beholding (B)the glory of the Lord,[a] (C)are being transformed into the same image (D)from one degree of glory to another.[b] For this comes from the Lord who is the Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflecting the glory of the Lord
- 2 Corinthians 3:18 Greek from glory to glory
2 Corinthians 3:18
New International Version
18 And we all, who with unveiled faces contemplate[a](A) the Lord’s glory,(B) are being transformed into his image(C) with ever-increasing glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Footnotes
- 2 Corinthians 3:18 Or reflect
Colossians 3:4
English Standard Version
4 When Christ (A)who is your[a] life (B)appears, then you also will appear with him (C)in glory.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 3:4 Some manuscripts our
Colossians 3:4
New International Version
Footnotes
- Colossians 3:4 Some manuscripts our
1 Corinthians 13:12
English Standard Version
12 For (A)now we see in a mirror dimly, but (B)then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as (C)I have been fully known.
Read full chapter
1 Corinthians 13:12
New International Version
12 For now we see only a reflection as in a mirror;(A) then we shall see face to face.(B) Now I know in part; then I shall know fully, even as I am fully known.(C)
2 Peter 1:4
English Standard Version
4 by which he has granted to us his precious and very great promises, so that through them you may become (A)partakers of the divine nature, (B)having escaped from the corruption that is in the world because of sinful desire.
Read full chapter
2 Peter 1:4
New International Version
4 Through these he has given us his very great and precious promises,(A) so that through them you may participate in the divine nature,(B) having escaped the corruption in the world caused by evil desires.(C)
Romans 8:29
English Standard Version
29 For those whom he (A)foreknew he also (B)predestined (C)to be conformed to the image of his Son, in order that he might be (D)the firstborn among many brothers.
Read full chapter
Romans 8:29
New International Version
29 For those God foreknew(A) he also predestined(B) to be conformed to the image of his Son,(C) that he might be the firstborn(D) among many brothers and sisters.
1 Corinthians 15:49
English Standard Version
49 Just (A)as we have borne the image of the man of dust, (B)we shall[a] also bear the image of the man of heaven.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 15:49 Some manuscripts let us
1 Corinthians 15:49
New International Version
49 And just as we have borne the image of the earthly man,(A) so shall we[a] bear the image of the heavenly man.(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:49 Some early manuscripts so let us
Romans 8:18
English Standard Version
Future Glory
18 For I consider that the sufferings of this present time (A)are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.
Read full chapter
Romans 8:18
New International Version
Present Suffering and Future Glory
18 I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.(A)
Psalm 17:15
English Standard Version
15 As for me, I shall (A)behold your face in righteousness;
when I (B)awake, I shall be (C)satisfied with your likeness.
Psalm 17:15
New International Version
Revelation 22:4
English Standard Version
4 (A)They will see his face, and (B)his name will be on their foreheads.
Read full chapter
Revelation 22:4
New International Version
1 John 3:1
English Standard Version
3 See (A)what kind of love the Father has given to us, that we should be called (B)children of God; and so we are. The reason why (C)the world does not know us is that (D)it did not know him.
Read full chapter
1 John 3:1
New International Version
3 See what great love(A) the Father has lavished on us, that we should be called children of God!(B) And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know him.(C)
John 17:24
English Standard Version
24 Father, I desire that they also, whom you have given me, may be (A)with me (B)where I am, (C)to see my glory that you have given me because you loved me (D)before the foundation of the world.
Read full chapter
John 17:24
New International Version
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.