Font Size
1 John 2:19
New Living Translation
1 John 2:19
New Living Translation
19 These people left our churches, but they never really belonged with us; otherwise they would have stayed with us. When they left, it proved that they did not belong with us.
Read full chapter
1 John 2:19
New International Version
1 John 2:19
New International Version
19 They went out from us,(A) but they did not really belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us; but their going showed that none of them belonged to us.(B)
Acts 20:30
New Living Translation
Acts 20:30
New Living Translation
30 Even some men from your own group will rise up and distort the truth in order to draw a following.
Read full chapter
Acts 20:30
New International Version
Acts 20:30
New International Version
30 Even from your own number men will arise and distort the truth in order to draw away disciples(A) after them.
1 Corinthians 11:19
New Living Translation
1 Corinthians 11:19
New Living Translation
19 But, of course, there must be divisions among you so that you who have God’s approval will be recognized!
Read full chapter
1 Corinthians 11:19
New International Version
1 Corinthians 11:19
New International Version
19 No doubt there have to be differences among you to show which of you have God’s approval.(A)
Jude 19
New Living Translation
Jude 19
New Living Translation
19 These people are the ones who are creating divisions among you. They follow their natural instincts because they do not have God’s Spirit in them.
Read full chapter
Jude 19
New International Version
Jude 19
New International Version
19 These are the people who divide you, who follow mere natural instincts and do not have the Spirit.(A)
Luke 8:13
New Living Translation
Luke 8:13
New Living Translation
13 The seeds on the rocky soil represent those who hear the message and receive it with joy. But since they don’t have deep roots, they believe for a while, then they fall away when they face temptation.
Read full chapter
Luke 8:13
New International Version
Luke 8:13
New International Version
13 Those on the rocky ground are the ones who receive the word with joy when they hear it, but they have no root. They believe for a while, but in the time of testing they fall away.(A)
Matthew 24:24
New Living Translation
Matthew 24:24
New Living Translation
24 For false messiahs and false prophets will rise up and perform great signs and wonders so as to deceive, if possible, even God’s chosen ones.
Read full chapter
Matthew 24:24
New International Version
Matthew 24:24
New International Version
24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders(A) to deceive, if possible, even the elect.
Matthew 13:20-21
New Living Translation
Matthew 13:20-21
New Living Translation
20 The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy. 21 But since they don’t have deep roots, they don’t last long. They fall away as soon as they have problems or are persecuted for believing God’s word.
Read full chapter
Matthew 13:20-21
New International Version
Matthew 13:20-21
New International Version
20 The seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy. 21 But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.(A)
Acts 15:24
New Living Translation
Acts 15:24
New Living Translation
24 “We understand that some men from here have troubled you and upset you with their teaching, but we did not send them!
Acts 15:24
New International Version
Acts 15:24
New International Version
24 We have heard that some went out from us without our authorization and disturbed you, troubling your minds by what they said.(A)
Mark 13:22
New Living Translation
Mark 13:22
New Living Translation
22 For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive, if possible, even God’s chosen ones.
Read full chapter
Mark 13:22
New International Version
Mark 13:22
New International Version
22 For false messiahs and false prophets(A) will appear and perform signs and wonders(B) to deceive, if possible, even the elect.
Deuteronomy 13:13
New Living Translation
Deuteronomy 13:13
New Living Translation
13 that scoundrels among you are leading their fellow citizens astray by saying, ‘Let us go worship other gods’—gods you have not known before.
Read full chapter
Deuteronomy 13:13
New International Version
Deuteronomy 13:13
New International Version
13 that troublemakers(A) have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, “Let us go and worship other gods” (gods you have not known),
2 Peter 2:20-21
New Living Translation
2 Peter 2:20-21
New Living Translation
20 And when people escape from the wickedness of the world by knowing our Lord and Savior Jesus Christ and then get tangled up and enslaved by sin again, they are worse off than before. 21 It would be better if they had never known the way to righteousness than to know it and then reject the command they were given to live a holy life.
Read full chapter
2 Peter 2:20-21
New International Version
2 Peter 2:20-21
New International Version
20 If they have escaped the corruption of the world by knowing(A) our Lord and Savior Jesus Christ(B) and are again entangled in it and are overcome, they are worse off at the end than they were at the beginning.(C) 21 It would have been better for them not to have known the way of righteousness, than to have known it and then to turn their backs on the sacred command that was passed on to them.(D)
Mark 4:5-6
New Living Translation
Mark 4:5-6
New Living Translation
5 Other seed fell on shallow soil with underlying rock. The seed sprouted quickly because the soil was shallow. 6 But the plant soon wilted under the hot sun, and since it didn’t have deep roots, it died.
Read full chapter
Mark 4:5-6
New International Version
Mark 4:5-6
New International Version
5 Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow. 6 But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root.
Job 17:9
New Living Translation
Job 17:9
New Living Translation
9 The righteous keep moving forward,
and those with clean hands become stronger and stronger.
Job 17:9
New International Version
Job 17:9
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.