Font Size
1 John 2:19
New Living Translation
1 John 2:19
New Living Translation
19 These people left our churches, but they never really belonged with us; otherwise they would have stayed with us. When they left, it proved that they did not belong with us.
Read full chapter
1 John 2:19
New International Version
1 John 2:19
New International Version
19 They went out from us,(A) but they did not really belong to us. For if they had belonged to us, they would have remained with us; but their going showed that none of them belonged to us.(B)
Acts 20:30
New Living Translation
Acts 20:30
New Living Translation
30 Even some men from your own group will rise up and distort the truth in order to draw a following.
Read full chapter
Acts 20:30
New International Version
Acts 20:30
New International Version
30 Even from your own number men will arise and distort the truth in order to draw away disciples(A) after them.
1 Corinthians 11:19
New Living Translation
1 Corinthians 11:19
New Living Translation
19 But, of course, there must be divisions among you so that you who have God’s approval will be recognized!
Read full chapter
1 Corinthians 11:19
New International Version
1 Corinthians 11:19
New International Version
19 No doubt there have to be differences among you to show which of you have God’s approval.(A)
Jude 19
New Living Translation
Jude 19
New Living Translation
19 These people are the ones who are creating divisions among you. They follow their natural instincts because they do not have God’s Spirit in them.
Read full chapter
Jude 19
New International Version
Jude 19
New International Version
19 These are the people who divide you, who follow mere natural instincts and do not have the Spirit.(A)
Luke 8:13
New Living Translation
Luke 8:13
New Living Translation
13 The seeds on the rocky soil represent those who hear the message and receive it with joy. But since they don’t have deep roots, they believe for a while, then they fall away when they face temptation.
Read full chapter
Luke 8:13
New International Version
Luke 8:13
New International Version
13 Those on the rocky ground are the ones who receive the word with joy when they hear it, but they have no root. They believe for a while, but in the time of testing they fall away.(A)
Deuteronomy 13:13
New Living Translation
Deuteronomy 13:13
New Living Translation
13 that scoundrels among you are leading their fellow citizens astray by saying, ‘Let us go worship other gods’—gods you have not known before.
Read full chapter
Deuteronomy 13:13
New International Version
Deuteronomy 13:13
New International Version
13 that troublemakers(A) have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, “Let us go and worship other gods” (gods you have not known),
Romans 9:6
New Living Translation
Romans 9:6
New Living Translation
6 Well then, has God failed to fulfill his promise to Israel? No, for not all who are born into the nation of Israel are truly members of God’s people!
Read full chapter
Romans 9:6
New International Version
Romans 9:6
New International Version
God’s Sovereign Choice
6 It is not as though God’s word(A) had failed. For not all who are descended from Israel are Israel.(B)
Mark 13:22
New Living Translation
Mark 13:22
New Living Translation
22 For false messiahs and false prophets will rise up and perform signs and wonders so as to deceive, if possible, even God’s chosen ones.
Read full chapter
Mark 13:22
New International Version
Mark 13:22
New International Version
22 For false messiahs and false prophets(A) will appear and perform signs and wonders(B) to deceive, if possible, even the elect.
Romans 11:5-6
New Living Translation
Romans 11:5-6
New Living Translation
5 It is the same today, for a few of the people of Israel[a] have remained faithful because of God’s grace—his undeserved kindness in choosing them. 6 And since it is through God’s kindness, then it is not by their good works. For in that case, God’s grace would not be what it really is—free and undeserved.
Read full chapterFootnotes
- 11:5 Greek for a remnant.
Romans 11:5-6
New International Version
Romans 11:5-6
New International Version
5 So too, at the present time there is a remnant(A) chosen by grace.(B) 6 And if by grace, then it cannot be based on works;(C) if it were, grace would no longer be grace.
Acts 15:24
New Living Translation
Acts 15:24
New Living Translation
24 “We understand that some men from here have troubled you and upset you with their teaching, but we did not send them!
Acts 15:24
New International Version
Acts 15:24
New International Version
24 We have heard that some went out from us without our authorization and disturbed you, troubling your minds by what they said.(A)
John 15:2
New Living Translation
John 15:2
New Living Translation
2 He cuts off every branch of mine that doesn’t produce fruit, and he prunes the branches that do bear fruit so they will produce even more.
Read full chapter
John 15:2
New International Version
John 15:2
New International Version
2 He cuts off every branch in me that bears no fruit,(A) while every branch that does bear fruit(B) he prunes[a] so that it will be even more fruitful.
Footnotes
- John 15:2 The Greek for he prunes also means he cleans.
John 10:28-30
New Living Translation
John 10:28-30
New Living Translation
28 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me, 29 for my Father has given them to me, and he is more powerful than anyone else.[a] No one can snatch them from the Father’s hand. 30 The Father and I are one.”
Read full chapterFootnotes
- 10:29 Other manuscripts read for what my Father has given me is more powerful than anything; still others read for regarding that which my Father has given me, he is greater than all.
John 10:28-30
New International Version
John 10:28-30
New International Version
28 I give them eternal life,(A) and they shall never perish;(B) no one will snatch them out of my hand.(C) 29 My Father, who has given them to me,(D) is greater than all[a];(E) no one can snatch them out of my Father’s hand. 30 I and the Father are one.”(F)
Footnotes
- John 10:29 Many early manuscripts What my Father has given me is greater than all
John 6:37-39
New Living Translation
John 6:37-39
New Living Translation
37 However, those the Father has given me will come to me, and I will never reject them. 38 For I have come down from heaven to do the will of God who sent me, not to do my own will. 39 And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.
Read full chapter
John 6:37-39
New International Version
John 6:37-39
New International Version
37 All those the Father gives me(A) will come to me, and whoever comes to me I will never drive away. 38 For I have come down from heaven(B) not to do my will but to do the will(C) of him who sent me.(D) 39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me,(E) but raise them up at the last day.(F)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.