1 John 2:10
New International Version
10 Anyone who loves their brother and sister[a] lives in the light,(A) and there is nothing in them to make them stumble.(B)
Footnotes
- 1 John 2:10 The Greek word for brother and sister (adelphos) refers here to a believer, whether man or woman, as part of God’s family; also in 3:10; 4:20, 21.
1 John 2:10
King James Version
10 He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.
Read full chapter
1 John 2:10
New King James Version
10 (A)He who loves his brother abides in the light, and (B)there is no cause for stumbling in him.
Read full chapter
1 John 3:14
New International Version
14 We know that we have passed from death to life,(A) because we love each other. Anyone who does not love remains in death.(B)
1 John 3:14
King James Version
14 We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
Read full chapter
1 John 3:14
New King James Version
14 We know that we have passed from death to life, because we love the brethren. He who does not love [a]his brother abides in death.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:14 NU omits his brother
Romans 9:32-33
New International Version
32 Why not? Because they pursued it not by faith but as if it were by works. They stumbled over the stumbling stone.(A) 33 As it is written:
Footnotes
- Romans 9:33 Isaiah 8:14; 28:16
Romans 9:32-33
King James Version
32 Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone;
33 As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
Read full chapter
Romans 9:32-33
New King James Version
32 Why? Because they did not seek it by faith, but as it were, [a]by the works of the law. For (A)they stumbled at that stumbling stone. 33 As it is written:
(B)“Behold, I lay in Zion a stumbling stone and rock of offense,
And (C)whoever believes on Him will not be put to shame.”
Footnotes
- Romans 9:32 NU by works, omitting of the law
2 Peter 1:10
New International Version
10 Therefore, my brothers and sisters,[a] make every effort to confirm your calling(A) and election. For if you do these things, you will never stumble,(B)
Footnotes
- 2 Peter 1:10 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
2 Peter 1:10
King James Version
10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
Read full chapter
2 Peter 1:10
New King James Version
10 Therefore, brethren, be even more diligent (A)to make your call and election sure, for if you do these things you will never stumble;
Read full chapter
Philippians 1:10
New International Version
10 so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,(A)
Philippians 1:10
King James Version
10 That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ.
Read full chapter
Philippians 1:10
New King James Version
10 that you may approve the things that are excellent, that you may be sincere and without offense till the day of Christ,
Read full chapter
Romans 14:13
New International Version
13 Therefore let us stop passing judgment(A) on one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in the way of a brother or sister.(B)
Romans 14:13
King James Version
13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather, that no man put a stumblingblock or an occasion to fall in his brother's way.
Read full chapter
Romans 14:13
New King James Version
13 Therefore let us not judge one another [a]anymore, but rather resolve this, (A)not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother’s way.
Read full chapterFootnotes
- Romans 14:13 any longer
Matthew 18:7
New International Version
7 Woe to the world because of the things that cause people to stumble! Such things must come, but woe to the person through whom they come!(A)
Matthew 18:7
King James Version
7 Woe unto the world because of offences! for it must needs be that offences come; but woe to that man by whom the offence cometh!
Read full chapter
Matthew 18:7
New King James Version
7 Woe to the world because of [a]offenses! For (A)offenses must come, but (B)woe to that man by whom the offense comes!
Read full chapterFootnotes
- Matthew 18:7 enticements to sin
Hosea 6:3
New International Version
Hosea 6:3
King James Version
3 Then shall we know, if we follow on to know the Lord: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
Read full chapter
Hosea 6:3
New King James Version
3 (A)Let us know,
Let us pursue the knowledge of the Lord.
His going forth is established (B)as the morning;
(C)He will come to us (D)like the rain,
Like the latter and former rain to the earth.
John 8:31
New International Version
Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are
31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples.
John 8:31
King James Version
31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
Read full chapter
John 8:31
New King James Version
The Truth Shall Make You Free
31 Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you (A)abide in My word, you are My disciples indeed.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.