1 Corintios 15:27
Reina-Valera 1960
27 Porque todas las cosas las sujetó debajo de sus pies.(A) Y cuando dice que todas las cosas han sido sujetadas a él, claramente se exceptúa aquel que sujetó a él todas las cosas.
Read full chapter
1 Corintios 15:27
Nueva Versión Internacional
27 pues Dios «ha puesto todo bajo sus pies».[a] Al decir que «todo» ha quedado sometido a su dominio, es claro que no se incluye a Dios mismo, quien todo lo sometió a Cristo.
Read full chapter
1 Corintios 15:27
Dios Habla Hoy
27 Porque Dios lo ha sometido todo bajo los pies de Cristo. Pero cuando dice que todo le ha quedado sometido, es claro que esto no incluye a Dios mismo, ya que es él quien le sometió todas las cosas.
Read full chapter
1 Corintios 15:27
Traducción en lenguaje actual
27 Cuando la Biblia dice: «Dios puso todo bajo su dominio», la palabra «todo» no incluye a Dios, porque es Dios quien puso todo bajo la autoridad de Cristo.
Read full chapter
Efesios 1:22
Reina-Valera 1960
22 y sometió todas las cosas bajo sus pies,(A) y lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesia,
Read full chapter
Efesios 1:22
Nueva Versión Internacional
22 Dios sometió todas las cosas al dominio de Cristo[a] y lo dio como cabeza de todo a la iglesia.
Read full chapterFootnotes
- 1:22 Dios … Cristo. Lit. Dios sujetó todas las cosas debajo de sus pies.
Efesios 1:22
Dios Habla Hoy
22 Sometió todas las cosas bajo los pies de Cristo, y a Cristo mismo lo dio a la iglesia como cabeza de todo.
Read full chapter
Efesios 1:22-23
Traducción en lenguaje actual
22-23 Dios puso todas las cosas bajo el poder de Cristo, y lo nombró jefe de la iglesia. Cristo es, para la iglesia, lo que la cabeza es para el cuerpo. Con Cristo, que todo lo llena, la iglesia queda completa.
Read full chapter
Hebreos 2:8
Reina-Valera 1960
8 Todo lo sujetaste bajo sus pies.(A)
Porque en cuanto le sujetó todas las cosas, nada dejó que no sea sujeto a él; pero todavía no vemos que todas las cosas le sean sujetas.
Read full chapter
Hebreos 2:8
Nueva Versión Internacional
8 todo lo pusiste bajo sus pies».[a]
Si Dios puso bajo él todas las cosas, entonces no hay nada que no esté bajo su dominio. Ahora bien, es cierto que todavía no vemos que todo esté sometido a él.
Read full chapter
Hebreos 2:8
Dios Habla Hoy
8 todo lo sujetaste debajo de sus pies.»
Así que, al sujetarlo todo debajo de sus pies, Dios no dejó nada sin sujetarlo a él. Sin embargo, todavía no vemos que todo le esté sujeto.
Read full chapter
Hebreos 2:8
Traducción en lenguaje actual
8 nos diste plena autoridad
sobre todo lo que hiciste;
nos diste dominio
sobre toda tu creación».[a]
Y si Dios le dio «dominio sobre toda la creación», eso quiere decir que nada de lo creado queda fuera de su gobierno. Claro, todavía no vemos que él gobierne sobre todas las cosas.
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 2:8 Este pasaje es una cita del salmo 8.4-6. Aunque ese salmo se refiere al ser humano, el autor de Hebreos lo refiere a Cristo.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
Copyright © 2000 by United Bible Societies