1 Corinthians 7:17-19
Disciples’ Literal New Testament
17 Except that[a] as the Lord apportioned[b] to each one, as God has called each one, in this manner let him be walking. And thus I am directing[c] in all the churches.
In General, Remain With God In The Life Context In Which You Were Saved
18 Was anyone called having been circumcised? Let him not conceal[d] it. Has anyone been called in uncircumcision? Let him not be circumcised. 19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 7:17 That is, you are not enslaved... except that. Paul provides perspective. This is the general rule of Christian living of which the preceding is an exception.
- 1 Corinthians 7:17 Or, distributed, assigned.
- 1 Corinthians 7:17 Or, commanding, ordering.
- 1 Corinthians 7:18 Lit, pull-over the foreskin (a medical term). Do not hide your heritage.
1 Corinthians 7:17-19
New International Version
Concerning Change of Status
17 Nevertheless, each person should live as a believer in whatever situation the Lord has assigned to them, just as God has called them.(A) This is the rule I lay down in all the churches.(B) 18 Was a man already circumcised when he was called? He should not become uncircumcised. Was a man uncircumcised when he was called? He should not be circumcised.(C) 19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing.(D) Keeping God’s commands is what counts.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.