1 Corinthians 5:5
World English Bible
5 are to deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
Read full chapter
1 Corinthians 5:5
New International Version
5 hand this man over(A) to Satan(B) for the destruction of the flesh,[a][b] so that his spirit may be saved on the day of the Lord.(C)
Footnotes
- 1 Corinthians 5:5 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
- 1 Corinthians 5:5 Or of his body
1 Corinthians 5:5
New American Bible (Revised Edition)
5 you are to deliver this man to Satan[a] for the destruction of his flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.(A)
Read full chapterFootnotes
- 5:5 Deliver this man to Satan: once the sinner is expelled from the church, the sphere of Jesus’ lordship and victory over sin, he will be in the region outside over which Satan is still master. For the destruction of his flesh: the purpose of the penalty is medicinal: through affliction, sin’s grip over him may be destroyed and the path to repentance and reunion laid open. With Paul’s instructions for an excommunication ceremony here, contrast his recommendations for the reconciliation of a sinner in 2 Cor 2:5–11.
1 Corinthians 5:5
Revised Standard Version
5 you are to deliver this man to Satan for the destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.[a]
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 5:5 Other ancient authorities omit Jesus
1 Corinthians 5:5
King James Version
5 To deliver such an one unto Satan for the destruction of the flesh, that the spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.
Read full chapterby Public Domain. The name "World English Bible" is trademarked.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.