26 For [a]consider your (A)calling, brothers and sisters, that there were (B)not many wise according to [b]the flesh, not many mighty, not many noble; 27 but (C)God has chosen the foolish things of (D)the world to shame the wise, and God has chosen the weak things of (E)the world to shame the things which are strong, 28 and the [c]insignificant things of (F)the world and the despised God has chosen, (G)the things that are not, so that He may (H)nullify the things that are, 29 so that (I)no [d]human may boast before God. 30 But it is [e]due to Him that you are in (J)Christ Jesus, who became to us (K)wisdom from God, [f]and (L)righteousness and (M)sanctification, and (N)redemption, 31 so that, just as it is written: “(O)Let the one who boasts, boast in the Lord.”

Paul’s Reliance upon the Spirit

And when I came to you, brothers and sisters, I (P)did not come as someone superior in [g]speaking ability or [h]wisdom, as I proclaimed to you (Q)the [i]testimony of God. For I determined to know nothing among you except (R)Jesus Christ, and Him crucified. I also was with you in (S)weakness and (T)fear, and in great trembling, and my [j]message and my preaching were (U)not in persuasive words of [k]wisdom, but in demonstration of (V)the Spirit and of power, so that your faith would not [l]rest on the [m]wisdom of mankind, but on (W)the power of God.

Footnotes

  1. 1 Corinthians 1:26 Lit see
  2. 1 Corinthians 1:26 I.e., human standards
  3. 1 Corinthians 1:28 Or lowly
  4. 1 Corinthians 1:29 Lit flesh
  5. 1 Corinthians 1:30 Lit from Him
  6. 1 Corinthians 1:30 Or both
  7. 1 Corinthians 2:1 Lit speech
  8. 1 Corinthians 2:1 Or cleverness
  9. 1 Corinthians 2:1 One early ms mystery
  10. 1 Corinthians 2:4 Lit word
  11. 1 Corinthians 2:4 Or cleverness
  12. 1 Corinthians 2:5 Lit be
  13. 1 Corinthians 2:5 Or cleverness

26 Brothers and sisters, think of what you were when you were called.(A) Not many of you were wise(B) by human standards; not many were influential; not many were of noble birth. 27 But God chose(C) the foolish(D) things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong. 28 God chose the lowly things of this world and the despised things—and the things that are not(E)—to nullify the things that are, 29 so that no one may boast before him.(F) 30 It is because of him that you are in Christ Jesus,(G) who has become for us wisdom from God—that is, our righteousness,(H) holiness(I) and redemption.(J) 31 Therefore, as it is written: “Let the one who boasts boast in the Lord.”[a](K)

And so it was with me, brothers and sisters. When I came to you, I did not come with eloquence or human wisdom(L) as I proclaimed to you the testimony about God.[b] For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and him crucified.(M) I came to you(N) in weakness(O) with great fear and trembling.(P) My message and my preaching were not with wise and persuasive words,(Q) but with a demonstration of the Spirit’s power,(R) so that your faith might not rest on human wisdom, but on God’s power.(S)

Footnotes

  1. 1 Corinthians 1:31 Jer. 9:24
  2. 1 Corinthians 2:1 Some manuscripts proclaimed to you God’s mystery