1 Corinthians 9:26
King James Version
26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
Read full chapter
1 Corinthians 9:26
New International Version
26 Therefore I do not run like someone running aimlessly;(A) I do not fight like a boxer beating the air.(B)
2 Peter 1:10
King James Version
10 Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
Read full chapter
2 Peter 1:10
New International Version
10 Therefore, my brothers and sisters,[a] make every effort to confirm your calling(A) and election. For if you do these things, you will never stumble,(B)
Footnotes
- 2 Peter 1:10 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
Philippians 1:21
King James Version
21 For to me to live is Christ, and to die is gain.
Read full chapter
Philippians 1:21
New International Version
21 For to me, to live is Christ(A) and to die is gain.
2 Timothy 2:5
King James Version
5 And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
Read full chapter
2 Timothy 2:5
New International Version
5 Similarly, anyone who competes as an athlete does not receive the victor’s crown(A) except by competing according to the rules.
Colossians 1:29
King James Version
29 Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
Read full chapter
Colossians 1:29
New International Version
Luke 13:24
King James Version
24 Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
Read full chapter
Luke 13:24
New International Version
24 “Make every effort to enter through the narrow door,(A) because many, I tell you, will try to enter and will not be able to.
2 Timothy 1:12
King James Version
12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.
Read full chapter
2 Timothy 1:12
New International Version
12 That is why I am suffering as I am. Yet this is no cause for shame,(A) because I know whom I have believed, and am convinced that he is able to guard(B) what I have entrusted to him until that day.(C)
1 Peter 5:1
King James Version
5 The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Read full chapter
1 Peter 5:1
New International Version
To the Elders and the Flock
5 To the elders among you, I appeal as a fellow elder(A) and a witness(B) of Christ’s sufferings who also will share in the glory to be revealed:(C)
Hebrews 4:1
King James Version
4 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
Read full chapter
Hebrews 4:1
New International Version
A Sabbath-Rest for the People of God
4 Therefore, since the promise of entering his rest still stands, let us be careful that none of you be found to have fallen short of it.(A)
Ephesians 6:12
King James Version
12 For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.
Read full chapter
Ephesians 6:12
New International Version
12 For our struggle is not against flesh and blood,(A) but against the rulers, against the authorities,(B) against the powers(C) of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms.(D)
2 Corinthians 5:8
King James Version
8 We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.
Read full chapter
2 Corinthians 5:8
New International Version
8 We are confident, I say, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.(A)
2 Corinthians 5:1
King James Version
5 For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Read full chapter
2 Corinthians 5:1
New International Version
Awaiting the New Body
5 For we know that if the earthly(A) tent(B) we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
1 Corinthians 14:9
King James Version
9 So likewise ye, except ye utter by the tongue words easy to be understood, how shall it be known what is spoken? for ye shall speak into the air.
Read full chapter
1 Corinthians 14:9
New International Version
9 So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.