1 Corinthians 9:16-19
Good News Translation
16 I have no right to boast just because I preach the gospel. After all, I am under orders to do so. And how terrible it would be for me if I did not preach the gospel! 17 If I did my work as a matter of free choice, then I could expect to be paid; but I do it as a matter of duty, because God has entrusted me with this task. 18 What pay do I get, then? It is the privilege of preaching the Good News without charging for it, without claiming my rights in my work for the gospel.
19 I am a free man, nobody's slave; but I make myself everybody's slave in order to win as many people as possible.
Read full chapter
1 Corinthians 9:16-19
New International Version
16 For when I preach the gospel, I cannot boast, since I am compelled to preach.(A) Woe to me if I do not preach the gospel! 17 If I preach voluntarily, I have a reward;(B) if not voluntarily, I am simply discharging the trust committed to me.(C) 18 What then is my reward? Just this: that in preaching the gospel I may offer it free of charge,(D) and so not make full use of my rights(E) as a preacher of the gospel.
Paul’s Use of His Freedom
19 Though I am free(F) and belong to no one, I have made myself a slave to everyone,(G) to win as many as possible.(H)
1 Corinthians 9:22-23
Good News Translation
22 Among the weak in faith I become weak like one of them, in order to win them. So I become all things to all people, that I may save some of them by whatever means are possible.
23 All this I do for the gospel's sake, in order to share in its blessings.
Read full chapter
1 Corinthians 9:22-23
New International Version
22 To the weak I became weak, to win the weak.(A) I have become all things to all people(B) so that by all possible means I might save some.(C) 23 I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.