1 Corinthians 5:3
New Living Translation
3 Even though I am not with you in person, I am with you in the Spirit.[a] And as though I were there, I have already passed judgment on this man
Read full chapterFootnotes
- 5:3 Or in spirit.
1 Corinthians 5:3
New International Version
3 For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit.(A) As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus(B) on the one who has been doing this.
Colossians 2:5
New Living Translation
5 For though I am far away from you, my heart is with you. And I rejoice that you are living as you should and that your faith in Christ is strong.
Read full chapter
Colossians 2:5
New International Version
5 For though I am absent from you in body, I am present with you in spirit(A) and delight to see how disciplined(B) you are and how firm(C) your faith in Christ(D) is.
1 Thessalonians 2:17
New Living Translation
Timothy’s Good Report about the Church
17 Dear brothers and sisters, after we were separated from you for a little while (though our hearts never left you), we tried very hard to come back because of our intense longing to see you again.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:17
New International Version
Paul’s Longing to See the Thessalonians
17 But, brothers and sisters, when we were orphaned by being separated from you for a short time (in person, not in thought),(A) out of our intense longing we made every effort to see you.(B)
2 Corinthians 13:2
New Living Translation
2 I have already warned those who had been sinning when I was there on my second visit. Now I again warn them and all others, just as I did before, that next time I will not spare them.
Read full chapter
2 Corinthians 13:2
New International Version
2 I already gave you a warning when I was with you the second time. I now repeat it while absent:(A) On my return I will not spare(B) those who sinned earlier(C) or any of the others,
2 Corinthians 10:11
New Living Translation
11 Those people should realize that our actions when we arrive in person will be as forceful as what we say in our letters from far away.
Read full chapter
2 Corinthians 10:11
New International Version
11 Such people should realize that what we are in our letters when we are absent, we will be in our actions when we are present.
2 Corinthians 10:1
New Living Translation
Paul Defends His Authority
10 Now I, Paul, appeal to you with the gentleness and kindness of Christ—though I realize you think I am timid in person and bold only when I write from far away.
Read full chapter
2 Corinthians 10:1
New International Version
Paul’s Defense of His Ministry
10 By the humility and gentleness(A) of Christ, I appeal to you—I, Paul,(B) who am “timid” when face to face with you, but “bold” toward you when away!
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.