1 Corinthians 4:6
King James Version
6 And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.
Read full chapter
1 Corinthians 4:6
New International Version
6 Now, brothers and sisters, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us the meaning of the saying, “Do not go beyond what is written.”(A) Then you will not be puffed up in being a follower of one of us over against the other.(B)
2 Corinthians 11:4
King James Version
4 For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.
Read full chapter
2 Corinthians 11:4
New International Version
4 For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached,(A) or if you receive a different spirit(B) from the Spirit you received, or a different gospel(C) from the one you accepted, you put up with it(D) easily enough.
2 Corinthians 12:19
King James Version
19 Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
Read full chapter
2 Corinthians 12:19
New International Version
19 Have you been thinking all along that we have been defending ourselves to you? We have been speaking in the sight of God(A) as those in Christ; and everything we do, dear friends,(B) is for your strengthening.(C)
2 Corinthians 12:6
King James Version
6 For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be, or that he heareth of me.
Read full chapter
2 Corinthians 12:6
New International Version
6 Even if I should choose to boast,(A) I would not be a fool,(B) because I would be speaking the truth. But I refrain, so no one will think more of me than is warranted by what I do or say,
Colossians 2:18
King James Version
18 Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
Read full chapter
Colossians 2:18
New International Version
18 Do not let anyone who delights in false humility(A) and the worship of angels disqualify you.(B) Such a person also goes into great detail about what they have seen; they are puffed up with idle notions by their unspiritual mind.
1 Thessalonians 1:5
King James Version
5 For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.
Read full chapter
1 Thessalonians 1:5
New International Version
5 because our gospel(A) came to you not simply with words but also with power,(B) with the Holy Spirit and deep conviction. You know(C) how we lived among you for your sake.
Romans 12:3
King James Version
3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith.
Read full chapter
Romans 12:3
New International Version
Humble Service in the Body of Christ
3 For by the grace given me(A) I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but rather think of yourself with sober judgment, in accordance with the faith God has distributed to each of you.
John 3:26-27
King James Version
26 And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.
27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
Read full chapter
John 3:26-27
New International Version
26 They came to John and said to him, “Rabbi,(A) that man who was with you on the other side of the Jordan—the one you testified(B) about—look, he is baptizing, and everyone is going to him.”
27 To this John replied, “A person can receive only what is given them from heaven.
2 Corinthians 10:7
King James Version
7 Do ye look on things after the outward appearance? if any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
Read full chapter
2 Corinthians 10:7
New International Version
7 You are judging by appearances.[a](A) If anyone is confident that they belong to Christ,(B) they should consider again that we belong to Christ just as much as they do.(C)
Footnotes
- 2 Corinthians 10:7 Or Look at the obvious facts
2 Corinthians 4:15
King James Version
15 For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
Read full chapter
2 Corinthians 4:15
New International Version
15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving(A) to overflow to the glory of God.
1 Corinthians 8:1
King James Version
8 Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
Read full chapter
1 Corinthians 8:1
New International Version
Concerning Food Sacrificed to Idols
8 Now about food sacrificed to idols:(A) We know that “We all possess knowledge.”(B) But knowledge puffs up while love builds up.
1 Corinthians 5:6
King James Version
6 Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Read full chapter
1 Corinthians 5:6
New International Version
6 Your boasting is not good.(A) Don’t you know that a little yeast(B) leavens the whole batch of dough?(C)
1 Corinthians 3:19
King James Version
19 For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.
Read full chapter
1 Corinthians 3:19
New International Version
19 For the wisdom of this world is foolishness(A) in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”[a];(B)
Footnotes
- 1 Corinthians 3:19 Job 5:13
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.