Add parallel Print Page Options

20 For the Kingdom of God is not just a lot of talk; it is living by God’s power.

Read full chapter

20 For the kingdom of God is not a matter of(A) talk but of power.(B)

Read full chapter

And my message and my preaching were very plain. Rather than using clever and persuasive speeches, I relied only on the power of the Holy Spirit.

Read full chapter

My message and my preaching were not with wise and persuasive words,(A) but with a demonstration of the Spirit’s power,(B)

Read full chapter

For when we brought you the Good News, it was not only with words but also with power, for the Holy Spirit gave you full assurance[a] that what we said was true. And you know of our concern for you from the way we lived when we were with you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:5 Or with the power of the Holy Spirit, so you can have full assurance.

because our gospel(A) came to you not simply with words but also with power,(B) with the Holy Spirit and deep conviction. You know(C) how we lived among you for your sake.

Read full chapter

[a]We use God’s mighty weapons, not worldly weapons, to knock down the strongholds of human reasoning and to destroy false arguments. We destroy every proud obstacle that keeps people from knowing God. We capture their rebellious thoughts and teach them to obey Christ.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:4 English translations divide verses 4 and 5 in various ways.

The weapons we fight with(A) are not the weapons of the world. On the contrary, they have divine power(B) to demolish strongholds.(C) We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God,(D) and we take captive every thought to make it obedient(E) to Christ.

Read full chapter

17 For the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit.

Read full chapter

17 For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking,(A) but of righteousness, peace(B) and joy in the Holy Spirit,(C)

Read full chapter

16 For I am not ashamed of this Good News about Christ. It is the power of God at work, saving everyone who believes—the Jew first and also the Gentile.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:16 Greek also the Greek.

16 For I am not ashamed of the gospel,(A) because it is the power of God(B) that brings salvation to everyone who believes:(C) first to the Jew,(D) then to the Gentile.(E)

Read full chapter

19 They were convinced by the power of miraculous signs and wonders and by the power of God’s Spirit.[a] In this way, I have fully presented the Good News of Christ from Jerusalem all the way to Illyricum.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:19a Other manuscripts read the Spirit; still others read the Holy Spirit.
  2. 15:19b Illyricum was a region northeast of Italy.

19 by the power of signs and wonders,(A) through the power of the Spirit of God.(B) So from Jerusalem(C) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(D)

Read full chapter

24 But to those called by God to salvation, both Jews and Gentiles,[a] Christ is the power of God and the wisdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:24 Greek and Greeks.

24 but to those whom God has called,(A) both Jews and Greeks, Christ the power of God(B) and the wisdom of God.(C)

Read full chapter