For we are (A)God's fellow workers. You are God's field, (B)God's building.

Read full chapter

For we are co-workers in God’s service;(A) you are God’s field,(B) God’s building.(C)

Read full chapter

For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.

Read full chapter

(A)you yourselves like living stones are being built up as (B)a spiritual house, to be (C)a holy priesthood, (D)to offer spiritual sacrifices (E)acceptable to God through Jesus Christ.

Read full chapter

you also, like living stones, are being built(A) into a spiritual house[a](B) to be a holy priesthood,(C) offering spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Peter 2:5 Or into a temple of the Spirit

Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

Read full chapter

20 (A)built on the foundation of the (B)apostles and prophets, (C)Christ Jesus himself being (D)the cornerstone, 21 (E)in whom the whole structure, being joined together, grows into (F)a holy temple in the Lord. 22 In him (G)you also are being built together (H)into a dwelling place for God by[a] the Spirit.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 2:22 Or in

20 built(A) on the foundation(B) of the apostles and prophets,(C) with Christ Jesus himself(D) as the chief cornerstone.(E) 21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(F) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(G)

Read full chapter

20 And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;

21 In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

22 In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

Read full chapter

(A)Working together with him, then, (B)we appeal to you (C)not to receive the grace of God in vain.

Read full chapter

As God’s co-workers(A) we urge you not to receive God’s grace in vain.(B)

Read full chapter

We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.

Read full chapter

16 (A)Do you not know that you[a] are God's temple and that God's Spirit dwells in you?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 3:16 The Greek for you is plural in verses 16 and 17

16 Don’t you know that you yourselves are God’s temple(A) and that God’s Spirit dwells in your midst?(B)

Read full chapter

16 Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit of God dwelleth in you?

Read full chapter

20 And they went out and preached everywhere, while (A)the Lord worked with them and confirmed (B)the message (C)by accompanying signs.]]

Read full chapter

20 Then the disciples went out and preached everywhere, and the Lord worked with them and confirmed his word by the signs(A) that accompanied it.

Read full chapter

20 And they went forth, and preached every where, the Lord working with them, and confirming the word with signs following. Amen.

Read full chapter

37 (A)Then he said to his disciples, “The harvest is plentiful, but the laborers are few;

Read full chapter

37 Then he said to his disciples, “The harvest(A) is plentiful but the workers are few.(B)

Read full chapter

37 Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;

Read full chapter

(A)rooted and (B)built up in him and (C)established in the faith, just (D)as you were taught, abounding (E)in thanksgiving.

Read full chapter

rooted(A) and built up in him, strengthened in the faith as you were taught,(B) and overflowing with thankfulness.

Read full chapter

Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

Read full chapter

19 Or (A)do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? (B)You are not your own,

Read full chapter

19 Do you not know that your bodies are temples(A) of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;(B)

Read full chapter

19 What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own?

Read full chapter