Add parallel Print Page Options

On the first day of every week, each of you is to put aside and save whatever extra you earn, so that collections need not be taken when I come.(A)

Read full chapter

On the first day of every week,(A) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.(B)

Read full chapter

But I am sending[a] the brothers in order that our boasting about you may not prove to have been empty in this case, so that you may be ready, as I said you would be;(A) otherwise, if some Macedonians come with me and find that you are not ready, we would be put to shame—to say nothing of you—in this undertaking.[b] So I thought it necessary to urge the brothers to go on ahead to you and arrange in advance for this bountiful gift that you have promised, so that it may be ready as a bountiful gift and not as an extortion.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.3 Or I have sent
  2. 9.4 Other ancient authorities add of boasting

But I am sending the brothers(A) in order that our boasting about you in this matter should not prove hollow, but that you may be ready, as I said you would be.(B) For if any Macedonians(C) come with me and find you unprepared, we—not to say anything about you—would be ashamed of having been so confident. So I thought it necessary to urge the brothers(D) to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift,(E) not as one grudgingly given.(F)

Read full chapter

Paul’s Farewell Visit to Troas

On the first day of the week, when we met to break bread, Paul was holding a discussion with them; since he intended to leave the next day, he continued speaking until midnight.(A)

Read full chapter

Eutychus Raised From the Dead at Troas

On the first day of the week(A) we came together to break bread.(B) Paul spoke to the people and, because he intended to leave the next day, kept on talking until midnight.

Read full chapter

You are cursed with a curse, for you are robbing me—the whole nation of you! 10 Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in my house, and thus put me to the test, says the Lord of hosts; see if I will not open the windows of heaven for you and pour down for you an overflowing blessing.(A)

Read full chapter

You are under a curse(A)—your whole nation—because you are robbing me. 10 Bring the whole tithe(B) into the storehouse,(C) that there may be food in my house. Test me in this,” says the Lord Almighty, “and see if I will not throw open the floodgates(D) of heaven and pour out(E) so much blessing(F) that there will not be room enough to store it.(G)

Read full chapter

11 Since there will never cease to be some in need on the earth, I therefore command you, ‘Open your hand to the poor and needy neighbor in your land.’(A)

12 “If a member of your community, whether a Hebrew man or a Hebrew woman, is sold[a] to you and works for you six years, in the seventh year you shall set that person free.(B) 13 And when you send a male slave[b] out from you a free person, you shall not send him out empty-handed. 14 Provide for him liberally out of your flock, your threshing floor, and your winepress, thus giving to him some of the bounty with which the Lord your God has blessed you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.12 Or sells himself or herself
  2. 15.13 Heb him

11 There will always be poor people(A) in the land. Therefore I command you to be openhanded toward your fellow Israelites who are poor and needy in your land.(B)

Freeing Servants(C)(D)

12 If any of your people—Hebrew men or women—sell themselves to you and serve you six years, in the seventh year you must let them go free.(E) 13 And when you release them, do not send them away empty-handed. 14 Supply them liberally from your flock, your threshing floor(F) and your winepress. Give to them as the Lord your God has blessed you.

Read full chapter

10 I was in the spirit[a] on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice like a trumpet(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.10 Or in the Spirit

10 On the Lord’s Day(A) I was in the Spirit,(B) and I heard behind me a loud voice like a trumpet,(C)

Read full chapter

Encouragement to Be Generous

We want you to know, brothers and sisters, about the grace of God that has been granted to the churches of Macedonia, for during a severe ordeal of affliction their abundant joy and their extreme poverty have overflowed in a wealth of generosity on their part. For, as I can testify, they voluntarily gave according to their means and even beyond their means,

Read full chapter

The Collection for the Lord’s People

And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian(A) churches. In the midst of a very severe trial, their overflowing joy and their extreme poverty welled up in rich generosity.(B) For I testify that they gave as much as they were able,(C) and even beyond their ability. Entirely on their own,

Read full chapter

Jesus Appears to the Disciples

19 When it was evening on that day, the first day of the week, and the doors were locked where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood among them and said, “Peace be with you.”(A)

Read full chapter

Jesus Appears to His Disciples

19 On the evening of that first day of the week, when the disciples were together, with the doors locked for fear of the Jewish leaders,(A) Jesus came and stood among them and said, “Peace(B) be with you!”(C)

Read full chapter

The Resurrection of Jesus

24 But on the first day of the week, at early dawn, they went to the tomb, taking the spices that they had prepared.(A)

Read full chapter

Jesus Has Risen(A)

24 On the first day of the week, very early in the morning, the women took the spices they had prepared(B) and went to the tomb.

Read full chapter

10 “Whoever is faithful in a very little is faithful also in much, and whoever is dishonest in a very little is dishonest also in much.(A)

Read full chapter

10 “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much,(A) and whoever is dishonest with very little will also be dishonest with much.

Read full chapter

The Widow’s Offering

41 He sat down opposite the treasury and watched the crowd putting money into the treasury. Many rich people put in large sums.(A) 42 A poor widow came and put in two small copper coins, which are worth a penny. 43 Then he called his disciples and said to them, “Truly I tell you, this poor widow has put in more than all those who are contributing to the treasury.(B) 44 For all of them have contributed out of their abundance, but she out of her poverty has put in everything she had, all she had to live on.”

Read full chapter

The Widow’s Offering(A)

41 Jesus sat down opposite the place where the offerings were put(B) and watched the crowd putting their money into the temple treasury. Many rich people threw in large amounts. 42 But a poor widow came and put in two very small copper coins, worth only a few cents.

43 Calling his disciples to him, Jesus said, “Truly I tell you, this poor widow has put more into the treasury than all the others. 44 They all gave out of their wealth; but she, out of her poverty, put in everything—all she had to live on.”(C)

Read full chapter

18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you power to get wealth, so that he may confirm his covenant that he swore to your ancestors, as he is doing today.(A)

Read full chapter

18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth,(A) and so confirms his covenant, which he swore to your ancestors, as it is today.

Read full chapter

11 Now finish doing it, so that your eagerness may be matched by completing it according to your means.(A) 12 For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what one does not have.(B) 13 For I do not mean that there should be relief for others and hardship for you, but it is a question of equality between 14 your present abundance and their need, so that their abundance may also supply your need, in order that there may be equality. 15 As it is written,

“The one who had much did not have too much,
    and the one who had little did not have too little.”(C)

Read full chapter

11 Now finish the work, so that your eager willingness(A) to do it may be matched by your completion of it, according to your means. 12 For if the willingness is there, the gift is acceptable according to what one has,(B) not according to what one does not have.

13 Our desire is not that others might be relieved while you are hard pressed, but that there might be equality. 14 At the present time your plenty will supply what they need,(C) so that in turn their plenty will supply what you need. The goal is equality, 15 as it is written: “The one who gathered much did not have too much, and the one who gathered little did not have too little.”[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Corinthians 8:15 Exodus 16:18