1 Corinthians 15:34
New King James Version
34 (A)Awake to righteousness, and do not sin; (B)for some do not have the knowledge of God. (C)I speak this to your shame.
Read full chapter
1 Corinthians 15:34
New American Standard Bible
34 (A)Sober up [a]morally and stop sinning, for some have (B)no knowledge of God. (C)I say this to your shame.
Read full chapterNotas al pie
- 1 Corinthians 15:34 Lit righteously
1 Corinthians 15:34
Amplified Bible
34 Be sober-minded [be sensible, wake up from your spiritual stupor] as you ought, and stop sinning; for some [of you] have no knowledge of God [you are disgracefully ignorant of Him, and ignore His truths]. I say this to your shame.
Read full chapter
1 Corinthians 15:34
New International Version
34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God(A)—I say this to your shame.(B)
1 Corinthians 15:34
King James Version
34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
Read full chapter
John 8:34
New King James Version
34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, (A)whoever commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New American Standard Bible
34 Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, (A)everyone who commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
Amplified Bible
34 Jesus answered, “I assure you and most solemnly say to you, everyone who practices sin habitually is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New International Version
34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)
John 8:34
King James Version
34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Read full chapter
1 Timothy 5:20
New King James Version
20 Those who are sinning rebuke in the presence of all, that the rest also may fear.
Read full chapter
1 Timothy 5:20
New American Standard Bible
20 Those who continue in sin, (A)rebuke in the presence of all, (B)so that the rest also will be fearful of sinning.
Read full chapter
1 Timothy 5:20
Amplified Bible
20 As for those [elders] who continue in sin, reprimand them in the presence of all [the congregation], so that the rest will be warned.
Read full chapter
1 Timothy 5:20
New International Version
20 But those elders who are sinning you are to reprove(A) before everyone, so that the others may take warning.(B)
1 Timothy 5:20
King James Version
20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.
Read full chapter
Romans 6:16
New King James Version
16 Do you not know that (A)to whom you present yourselves slaves to obey, you are that one’s slaves whom you obey, whether of sin leading to death, or of obedience leading to righteousness?
Read full chapter
Romans 6:16
New American Standard Bible
16 Do you not (A)know that the one to whom you present yourselves as (B)slaves for obedience, you are slaves of that same one whom you obey, either of (C)sin [a]resulting in death, or of obedience [b]resulting in righteousness?
Read full chapterNotas al pie
- Romans 6:16 Lit to death
- Romans 6:16 Lit to righteousness
Romans 6:16
Amplified Bible
16 Do you not know that when you continually offer yourselves to someone to do his will, you are the slaves of the one whom you obey, either [slaves] of sin, which leads to death, or of obedience, which leads to righteousness (right standing with God)?
Read full chapter
Romans 6:16
New International Version
16 Don’t you know that when you offer yourselves to someone as obedient slaves, you are slaves of the one you obey(A)—whether you are slaves to sin,(B) which leads to death,(C) or to obedience, which leads to righteousness?
Romans 6:16
King James Version
16 Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin unto death, or of obedience unto righteousness?
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.