Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 Corinthians 12:3
New Living Translation

3 So I want you to know that no one speaking by the Spirit of God will curse Jesus, and no one can say Jesus is Lord, except by the Holy Spirit.

Read full chapter
Listen to 1 Corinthians 12:3, 1 John 4:2-3, Matthew 16:16-17, 2 Corinthians 3:5, Romans 10:9, John 13:13, John 15:26, Matthew 22:43, 1 Corinthians 8:6, Deuteronomy 21:23, 2 Corinthians 11:4, 1 Corinthians 16:22, Romans 9:3
Close NIV

1 Corinthians 12:3
New International Version

3 Therefore I want you to know that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,”(A) and no one can say, “Jesus is Lord,”(B) except by the Holy Spirit.(C)

Read full chapter
Next
1 Corinthians 11
1 Corinthians 13
Next
Previous Next
Close NLT

1 John 4:2-3
New Living Translation

2 This is how we know if they have the Spirit of God: If a person claiming to be a prophet[a] acknowledges that Jesus Christ came in a real body, that person has the Spirit of God. 3 But if someone claims to be a prophet and does not acknowledge the truth about Jesus, that person is not from God. Such a person has the spirit of the Antichrist, which you heard is coming into the world and indeed is already here.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:2 Greek If a spirit; similarly in 4:3.
Close NIV

1 John 4:2-3
New International Version

2 This is how you can recognize the Spirit of God: Every spirit that acknowledges that Jesus Christ has come in the flesh(A) is from God,(B) 3 but every spirit that does not acknowledge Jesus is not from God. This is the spirit of the antichrist,(C) which you have heard is coming and even now is already in the world.(D)

Read full chapter
Next
1 John 3
1 John 5
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 16:16-17
New Living Translation

16 Simon Peter answered, “You are the Messiah,[a] the Son of the living God.”

17 Jesus replied, “You are blessed, Simon son of John,[b] because my Father in heaven has revealed this to you. You did not learn this from any human being.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:16 Or the Christ. Messiah (a Hebrew term) and Christ (a Greek term) both mean “anointed one.”
  2. 16:17 Greek Simon bar-Jonah; see John 1:42; 21:15-17.
Close NIV

Matthew 16:16-17
New International Version

16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”(A)

17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for this was not revealed to you by flesh and blood,(B) but by my Father in heaven.(C)

Read full chapter
Next
Matthew 15
Matthew 17
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 3:5
New Living Translation

5 It is not that we think we are qualified to do anything on our own. Our qualification comes from God.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 3:5
New International Version

5 Not that we are competent in ourselves(A) to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.(B)

Read full chapter
Next
2 Corinthians 2
2 Corinthians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 10:9
New Living Translation

9 If you openly declare that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.

Read full chapter
Close NIV

Romans 10:9
New International Version

9 If you declare(A) with your mouth, “Jesus is Lord,”(B) and believe(C) in your heart that God raised him from the dead,(D) you will be saved.(E)

Read full chapter
Next
Romans 9
Romans 11
Next
Previous Next
Close NLT

John 13:13
New Living Translation

13 You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you are right, because that’s what I am.

Read full chapter
Close NIV

John 13:13
New International Version

13 “You call me ‘Teacher’(A) and ‘Lord,’(B) and rightly so, for that is what I am.

Read full chapter
Next
John 12
John 14
Next
Previous Next
Close NLT

John 15:26
New Living Translation

26 “But I will send you the Advocate[a]—the Spirit of truth. He will come to you from the Father and will testify all about me.

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:26 Or Comforter, or Encourager, or Counselor. Greek reads Paraclete.
Close NIV

John 15:26
New International Version

The Work of the Holy Spirit

26 “When the Advocate(A) comes, whom I will send to you from the Father(B)—the Spirit of truth(C) who goes out from the Father—he will testify about me.(D)

Read full chapter
Next
John 14
John 16
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 22:43
New Living Translation

43 Jesus responded, “Then why does David, speaking under the inspiration of the Spirit, call the Messiah ‘my Lord’? For David said,

Read full chapter
Close NIV

Matthew 22:43
New International Version

43 He said to them, “How is it then that David, speaking by the Spirit, calls him ‘Lord’? For he says,

Read full chapter
Next
Matthew 21
Matthew 23
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 8:6
New Living Translation

6 But for us,

There is one God, the Father,
    by whom all things were created,
    and for whom we live.
And there is one Lord, Jesus Christ,
    through whom all things were created,
    and through whom we live.

Read full chapter
Close NIV

1 Corinthians 8:6
New International Version

6 yet for us there is but one God,(A) the Father,(B) from whom all things came(C) and for whom we live; and there is but one Lord,(D) Jesus Christ, through whom all things came(E) and through whom we live.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 7
1 Corinthians 9
Next
Previous Next
Close NLT

Deuteronomy 21:23
New Living Translation

23 the body must not remain hanging from the tree overnight. You must bury the body that same day, for anyone who is hung[a] is cursed in the sight of God. In this way, you will prevent the defilement of the land the Lord your God is giving you as your special possession.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:23 Greek version reads for everyone who is hung on a tree. Compare Gal 3:13.
Close NIV

Deuteronomy 21:23
New International Version

23 you must not leave the body hanging on the pole overnight.(A) Be sure to bury(B) it that same day, because anyone who is hung on a pole is under God’s curse.(C) You must not desecrate(D) the land the Lord your God is giving you as an inheritance.

Read full chapter
Next
Deuteronomy 20
Deuteronomy 22
Next
Previous Next
Close NLT

2 Corinthians 11:4
New Living Translation

4 You happily put up with whatever anyone tells you, even if they preach a different Jesus than the one we preach, or a different kind of Spirit than the one you received, or a different kind of gospel than the one you believed.

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 11:4
New International Version

4 For if someone comes to you and preaches a Jesus other than the Jesus we preached,(A) or if you receive a different spirit(B) from the Spirit you received, or a different gospel(C) from the one you accepted, you put up with it(D) easily enough.

Read full chapter
Next
2 Corinthians 10
2 Corinthians 12
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 16:22
New Living Translation

22 If anyone does not love the Lord, that person is cursed. Our Lord, come![a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:22 From Aramaic, Marana tha. Some manuscripts read Maran atha, “Our Lord has come.”
Close NIV

1 Corinthians 16:22
New International Version

22 If anyone does not love the Lord,(A) let that person be cursed!(B) Come, Lord[a]!(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 16:22 The Greek for Come, Lord reproduces an Aramaic expression (Marana tha) used by early Christians.
Next
1 Corinthians 15
2 Corinthians 1
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 9:3
New Living Translation

3 for my people, my Jewish brothers and sisters.[a] I would be willing to be forever cursed—cut off from Christ!—if that would save them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:3 Greek my brothers.
Close NIV

Romans 9:3
New International Version

3 For I could wish that I myself(A) were cursed(B) and cut off from Christ for the sake of my people,(C) those of my own race,(D)

Read full chapter
Next
Romans 8
Romans 10
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV