1 Corinthians 12:13
New King James Version
13 For (A)by one Spirit we were all baptized into one body—(B)whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and (C)have all been made to drink [a]into one Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 12:13 NU omits into
1 Corinthians 12:13
New International Version
13 For we were all baptized(A) by[a] one Spirit(B) so as to form one body—whether Jews or Gentiles, slave or free(C)—and we were all given the one Spirit to drink.(D)
Footnotes
- 1 Corinthians 12:13 Or with; or in
Colossians 3:11
New King James Version
11 where there is neither (A)Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, barbarian, Scythian, slave nor free, (B)but Christ is all and in all.
Read full chapter
Colossians 3:11
New International Version
11 Here there is no Gentile or Jew,(A) circumcised or uncircumcised,(B) barbarian, Scythian, slave or free,(C) but Christ is all,(D) and is in all.
Galatians 3:28
New King James Version
28 (A)There is neither Jew nor Greek, (B)there is neither slave nor free, there is neither male nor female; for you are all (C)one in Christ Jesus.
Read full chapter
Galatians 3:28
New International Version
28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free,(A) nor is there male and female,(B) for you are all one in Christ Jesus.(C)
John 7:37-39
New King James Version
The Promise of the Holy Spirit
37 (A)On the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried out, saying, (B)“If anyone thirsts, let him come to Me and drink. 38 (C)He who believes in Me, as the Scripture has said, (D)out of his heart will flow rivers of living water.” 39 (E)But this He spoke concerning the Spirit, whom those [a]believing in Him would receive; for the [b]Holy Spirit was not yet given, because Jesus was not yet (F)glorified.
Read full chapter
John 7:37-39
New International Version
37 On the last and greatest day of the festival,(A) Jesus stood and said in a loud voice, “Let anyone who is thirsty come to me and drink.(B) 38 Whoever believes(C) in me, as Scripture has said,(D) rivers of living water(E) will flow from within them.”[a](F) 39 By this he meant the Spirit,(G) whom those who believed in him were later to receive.(H) Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.(I)
Footnotes
- John 7:38 Or me. And let anyone drink 38 who believes in me.” As Scripture has said, “Out of him (or them) will flow rivers of living water.”
1 Peter 3:21
New King James Version
21 (A)There is also an antitype which now saves us—baptism (B)(not the removal of the filth of the flesh, (C)but the answer of a good conscience toward God), through the resurrection of Jesus Christ,
Read full chapter
1 Peter 3:21
New International Version
21 and this water symbolizes baptism that now saves you(A) also—not the removal of dirt from the body but the pledge of a clear conscience(B) toward God.[a] It saves you by the resurrection of Jesus Christ,(C)
Footnotes
- 1 Peter 3:21 Or but an appeal to God for a clear conscience
Romans 3:29
New King James Version
29 Or is He the God of the Jews only? Is He not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,
Read full chapter
Romans 3:29
New International Version
29 Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too,(A)
Romans 6:3-6
New King James Version
3 Or do you not know that (A)as many of us as were baptized into Christ Jesus (B)were baptized into His death? 4 Therefore we were (C)buried with Him through baptism into death, that (D)just as Christ was raised from the dead by (E)the glory of the Father, (F)even so we also should walk in newness of life.
5 (G)For if we have been united together in the likeness of His death, certainly we also shall be in the likeness of His resurrection, 6 knowing this, that (H)our old man was crucified with Him, that (I)the body of sin might be [a]done away with, that we should no longer be slaves of sin.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:6 rendered inoperative
Romans 6:3-6
New International Version
3 Or don’t you know that all of us who were baptized(A) into Christ Jesus were baptized into his death? 4 We were therefore buried with him through baptism into death(B) in order that, just as Christ was raised from the dead(C) through the glory of the Father, we too may live a new life.(D)
5 For if we have been united with him in a death like his, we will certainly also be united with him in a resurrection like his.(E) 6 For we know that our old self(F) was crucified with him(G) so that the body ruled by sin(H) might be done away with,[a] that we should no longer be slaves to sin(I)—
Footnotes
- Romans 6:6 Or be rendered powerless
Acts 1:5
New King James Version
5 (A)for John truly baptized with water, (B)but you shall be baptized with the Holy Spirit not many days from now.”
Read full chapter
Ephesians 2:11-22
New King James Version
Brought Near by His Blood
11 Therefore remember that you, once Gentiles in the flesh—who are called Uncircumcision by what is called (A)the Circumcision made in the flesh by hands— 12 that at that time you were without Christ, being aliens from the commonwealth of Israel and strangers from the covenants of promise, having no hope and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ.
Christ Our Peace
14 For He Himself is our peace, who has made both one, and has broken down the middle wall of separation, 15 having abolished in His flesh the enmity, that is, the law of commandments contained in ordinances, so as to create in Himself one (B)new man from the two, thus making peace, 16 and that He might (C)reconcile them both to God in one body through the cross, thereby (D)putting to death the enmity. 17 And He came and preached peace to you who were afar off and to those who were near. 18 For (E)through Him we both have access (F)by one Spirit to the Father.
Christ Our Cornerstone
19 Now, therefore, you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of the household of God, 20 having been (G)built (H)on the foundation of the (I)apostles and prophets, Jesus Christ Himself being (J)the chief cornerstone, 21 in whom the whole building, being fitted together, grows into (K)a holy temple in the Lord, 22 (L)in whom you also are being built together for a (M)dwelling place of God in the Spirit.
Read full chapter
Ephesians 2:11-22
New International Version
Jew and Gentile Reconciled Through Christ
11 Therefore, remember that formerly(A) you who are Gentiles by birth and called “uncircumcised” by those who call themselves “the circumcision” (which is done in the body by human hands)(B)— 12 remember that at that time you were separate from Christ, excluded from citizenship in Israel and foreigners(C) to the covenants of the promise,(D) without hope(E) and without God in the world. 13 But now in Christ Jesus you who once(F) were far away have been brought near(G) by the blood of Christ.(H)
14 For he himself is our peace,(I) who has made the two groups one(J) and has destroyed the barrier, the dividing wall of hostility, 15 by setting aside in his flesh(K) the law with its commands and regulations.(L) His purpose was to create in himself one(M) new humanity out of the two, thus making peace, 16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(N) by which he put to death their hostility. 17 He came and preached peace(O) to you who were far away and peace to those who were near.(P) 18 For through him we both have access(Q) to the Father(R) by one Spirit.(S)
19 Consequently, you are no longer foreigners and strangers,(T) but fellow citizens(U) with God’s people and also members of his household,(V) 20 built(W) on the foundation(X) of the apostles and prophets,(Y) with Christ Jesus himself(Z) as the chief cornerstone.(AA) 21 In him the whole building is joined together and rises to become a holy temple(AB) in the Lord. 22 And in him you too are being built together to become a dwelling in which God lives by his Spirit.(AC)
John 4:10
New King James Version
10 Jesus answered and said to her, “If you knew the (A)gift of God, and who it is who says to you, ‘Give Me a drink,’ you would have asked Him, and He would have given you (B)living water.”
Read full chapter
John 4:10
New International Version
10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”(A)
Luke 3:16
New King James Version
16 John answered, saying to all, (A)“I indeed baptize you with water; but One mightier than I is coming, whose sandal strap I am not worthy to loose. He will (B)baptize you with the Holy Spirit and fire.
Read full chapter
Luke 3:16
New International Version
Matthew 3:11
New King James Version
11 (A)I indeed baptize you with water unto repentance, but He who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. (B)He will baptize you with the Holy Spirit [a]and fire.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 3:11 M omits and fire
Matthew 3:11
New International Version
11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)
Footnotes
- Matthew 3:11 Or in
- Matthew 3:11 Or in
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.