1 Chronicles 9:39-41

New English Translation

³⁹Ner was the father of Kish, and Kish was the father of Saul. Saul was the father of Jonathan, Malki-Shua, Abinadab, and Eshbaal.^[a]

⁴⁰The son of Jonathan:

Meribbaal,^[b] who was the father of Micah.

⁴¹The sons of Micah:

Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.^[c]

1 Chronicles 9:39 sn Eshbaal is called “Ishbosheth” in 2 Sam 2:8.
1 Chronicles 9:40 sn Meribbaal is called “Mephibosheth” in 2 Sam 4:4.
1 Chronicles 9:41 tc The name “Ahaz” is included in the Vulgate and Syriac, but omitted in the MT. It probably was accidentally omitted by haplography. Note that the name appears at the beginning of the next verse. Cf. also 8:35.

1 Chronicles 9:39-41

New International Version

³⁹Ner^(A) was the father of Kish,^(B) Kish the father of Saul, and Saul the father of Jonathan,^(C) Malki-Shua, Abinadab and Esh-Baal.^[a]^(D)

⁴⁰The son of Jonathan:

Merib-Baal,^[b]^(E) who was the father of Micah.

⁴¹The sons of Micah:

Pithon, Melek, Tahrea and Ahaz.^[c]

1 Chronicles 9:39 Also known as Ish-Bosheth
1 Chronicles 9:40 Also known as Mephibosheth
1 Chronicles 9:41 Vulgate and Syriac (see also Septuagint and 8:35); Hebrew does not have and Ahaz.

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)