Add parallel Print Page Options

Joab Destroys the Ammonites(A)

20 In the ·spring [L turning of the year], the time of year when kings normally went out to ·battle [war], Joab led out the army of Israel. But David stayed in Jerusalem. The army of Israel ·destroyed [ravaged; laid waste] the land of Ammon and went to the city of Rabbah and ·attacked it [lay siege to it; tore it down]. David took the crown off the head of ·their king [or Milcom; C the god of the Ammonites], and had it placed on his own head. That gold crown weighed ·about seventy-five pounds [L one talent], and it ·had valuable gems in it [was set with precious stones]. And David took ·many valuable things [a great amount of plunder/spoil] from the city. He also brought out the people of the city and forced them to work [C enslaved them] with saws, iron picks, and axes. David did this to all the Ammonite cities. Then David and all his army returned to Jerusalem.

Read full chapter

The Capture of Rabbah(A)

20 In the spring, at the time when kings go off to war, Joab led out the armed forces. He laid waste the land of the Ammonites and went to Rabbah(B) and besieged it, but David remained in Jerusalem. Joab attacked Rabbah and left it in ruins.(C) David took the crown from the head of their king[a]—its weight was found to be a talent[b] of gold, and it was set with precious stones—and it was placed on David’s head. He took a great quantity of plunder from the city and brought out the people who were there, consigning them to labor with saws and with iron picks and axes.(D) David did this to all the Ammonite towns. Then David and his entire army returned to Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 20:2 Or of Milkom, that is, Molek
  2. 1 Chronicles 20:2 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms

20 And it came to pass, that after the year was expired, at the time that kings go out to battle, Joab led forth the power of the army, and wasted the country of the children of Ammon, and came and besieged Rabbah. But David tarried at Jerusalem. And Joab smote Rabbah, and destroyed it.

And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it; and it was set upon David's head: and he brought also exceeding much spoil out of the city.

And he brought out the people that were in it, and cut them with saws, and with harrows of iron, and with axes. Even so dealt David with all the cities of the children of Ammon. And David and all the people returned to Jerusalem.

Read full chapter

David Sins with Bathsheba

11 In the spring, when the kings normally went out to war, David sent out Joab, his ·servants [officers; army], and all the Israelites. They ·destroyed [massacred; ravaged] the Ammonites and ·attacked [besieged] the city of Rabbah. But David stayed in Jerusalem.

Read full chapter

David and Bathsheba

11 In the spring,(A) at the time when kings go off to war, David sent Joab(B) out with the king’s men and the whole Israelite army.(C) They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah.(D) But David remained in Jerusalem.

Read full chapter

11 And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.

Read full chapter

David Captures Rabbah(A)

26 Joab fought against Rabbah, a royal city of the Ammonites, and he was about to capture it. 27 Joab sent messengers to David and said, “I have fought against Rabbah and have captured ·its water supply [or the City of Waters]. 28 Now bring the ·other soldiers [L rest of the army] together and attack this city. Capture it before I capture it myself and it is ·called by my name [named after me]!”

29 So David gathered all the army and went to Rabbah and ·fought against [attacked] it and captured it. 30 David took the crown ·off their king’s [or of Milcom from his] head [C Milcom was their main god] and had it placed on his own head. That gold crown weighed ·about seventy-five pounds [L a talent], and ·it had valuable gems in it [was set with precious stones]. And David took ·many valuable things [great amounts of plunder/spoil] from the city. 31 He also brought out the people of the city and forced them to work with saws, iron picks, and axes. He also ·made them build with bricks [sent them to the brick kilns]. David did this to all the Ammonite cities. Then David and all his army returned to Jerusalem.

Read full chapter

26 Meanwhile Joab fought against Rabbah(A) of the Ammonites and captured the royal citadel. 27 Joab then sent messengers to David, saying, “I have fought against Rabbah and taken its water supply. 28 Now muster the rest of the troops and besiege the city and capture it. Otherwise I will take the city, and it will be named after me.”

29 So David mustered the entire army and went to Rabbah, and attacked and captured it. 30 David took the crown(B) from their king’s[a] head, and it was placed on his own head. It weighed a talent[b] of gold, and it was set with precious stones. David took a great quantity of plunder from the city 31 and brought out the people who were there, consigning them to labor with saws and with iron picks and axes, and he made them work at brickmaking.[c] David did this to all the Ammonite(C) towns. Then he and his entire army returned to Jerusalem.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 12:30 Or from Milkom’s (that is, Molek’s)
  2. 2 Samuel 12:30 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms
  3. 2 Samuel 12:31 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.

26 And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

27 And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

28 Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city, and take it: lest I take the city, and it be called after my name.

29 And David gathered all the people together, and went to Rabbah, and fought against it, and took it.

30 And he took their king's crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David's head. And he brought forth the spoil of the city in great abundance.

31 And he brought forth the people that were therein, and put them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass through the brick-kiln: and thus did he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned unto Jerusalem.

Read full chapter