1 Chronicles 2:6-8

New Living Translation

⁶The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Darda^[a]—five in all.

⁷The son of Carmi (a descendant of Zimri) was Achan,^[b] who brought disaster on Israel by taking plunder that had been set apart for the Lord.^[c]

⁸The son of Ethan was Azariah.

2:6 As in many Hebrew manuscripts, some Greek manuscripts, and Syriac version (see also 1 Kgs 4:31); Hebrew reads Dara.
2:7a Hebrew Achar; compare Josh 7:1. Achar means “disaster.”
2:7b The Hebrew term used here refers to the complete consecration of things or people to the Lord, either by destroying them or by giving them as an offering.

1 Chronicles 2:6-8

New International Version

⁶The sons of Zerah:

Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Darda^[a]—five in all.

⁷The son of Karmi:

Achar,^[b]^(A) who brought trouble on Israel by violating the ban on taking devoted things.^[c]^(B)

⁸The son of Ethan:

Azariah.

1 Chronicles 2:6 Many Hebrew manuscripts, some Septuagint manuscripts and Syriac (see also 1 Kings 4:31); most Hebrew manuscripts Dara
1 Chronicles 2:7 Achar means trouble; Achar is called Achan in Joshua.
1 Chronicles 2:7 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.

New Living Translation (NLT)

New International Version (NIV)