1 Chronicles 16:28-30
New International Version
28 Ascribe to the Lord, all you families of nations,
ascribe to the Lord glory and strength.(A)
29 Ascribe to the Lord the glory due his name;(B)
bring an offering and come before him.
Worship the Lord in the splendor of his[a] holiness.(C)
30 Tremble(D) before him, all the earth!
The world is firmly established; it cannot be moved.(E)
Footnotes
- 1 Chronicles 16:29 Or Lord with the splendor of
1 Chronicles 16:28-33
The Message
28-29 Shout Bravo! to God, families of the peoples,
in awe of the Glory, in awe of the Strength: Bravo!
Shout Bravo! to his famous Name,
lift high an offering and enter his presence!
Stand resplendent in his robes of holiness!
30-33 God is serious business, take him seriously;
he’s put the earth in place and it’s not moving.
So let Heaven rejoice, let Earth be jubilant,
and pass the word among the nations, “God reigns!”
Let Ocean, all teeming with life, bellow,
let Field and all its creatures shake the rafters;
Then the trees in the forest will add their applause
to all who are pleased and present before God
—he’s on his way to set things right!
1 Chronicles 16:28-30
Amplified Bible
28
Ascribe to the Lord, O families of the peoples,
Ascribe to the Lord glory and honor and strength.
29
Ascribe to the Lord the glory and honor due His name;
Bring an offering [of thanksgiving], and come before Him;
Worship the Lord in the splendor of holiness.
30
Tremble [reverently] before Him, all the earth;
The world is firmly established, it will not be moved.
1 Chronicles 16:28-30
New Living Translation
28 O nations of the world, recognize the Lord,
recognize that the Lord is glorious and strong.
29 Give to the Lord the glory he deserves!
Bring your offering and come into his presence.
Worship the Lord in all his holy splendor.
30 Let all the earth tremble before him.
The world stands firm and cannot be shaken.
1 Chronicles 16:28-30
King James Version
28 Give unto the Lord, ye kindreds of the people, give unto the Lord glory and strength.
29 Give unto the Lord the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the Lord in the beauty of holiness.
30 Fear before him, all the earth: the world also shall be stable, that it be not moved.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.