Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

The Ark Placed in the Tent

16 They brought in the ark of God, and set it inside the tent that David had pitched for it; and they offered burnt offerings and offerings of well-being before God. When David had finished offering the burnt offerings and the offerings of well-being, he blessed the people in the name of the Lord; and he distributed to every person in Israel—man and woman alike—to each a loaf of bread, a portion of meat,[a] and a cake of raisins.

He appointed certain of the Levites as ministers before the ark of the Lord, to invoke, to thank, and to praise the Lord, the God of Israel. Asaph was the chief, and second to him Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, and Jeiel, with harps and lyres; Asaph was to sound the cymbals, and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly, before the ark of the covenant of God.

David’s Psalm of Thanksgiving

Then on that day David first appointed the singing of praises to the Lord by Asaph and his kindred.

O give thanks to the Lord, call on his name,
    make known his deeds among the peoples.
Sing to him, sing praises to him,
    tell of all his wonderful works.
10 Glory in his holy name;
    let the hearts of those who seek the Lord rejoice.
11 Seek the Lord and his strength,
    seek his presence continually.
12 Remember the wonderful works he has done,
    his miracles, and the judgments he uttered,
13 O offspring of his servant Israel,[b]
    children of Jacob, his chosen ones.

14 He is the Lord our God;
    his judgments are in all the earth.
15 Remember his covenant forever,
    the word that he commanded, for a thousand generations,
16 the covenant that he made with Abraham,
    his sworn promise to Isaac,
17 which he confirmed to Jacob as a statute,
    to Israel as an everlasting covenant,
18 saying, “To you I will give the land of Canaan
    as your portion for an inheritance.”

19 When they were few in number,
    of little account, and strangers in the land,[c]
20 wandering from nation to nation,
    from one kingdom to another people,
21 he allowed no one to oppress them;
    he rebuked kings on their account,
22 saying, “Do not touch my anointed ones;
    do my prophets no harm.”

23 Sing to the Lord, all the earth.
    Tell of his salvation from day to day.
24 Declare his glory among the nations,
    his marvelous works among all the peoples.
25 For great is the Lord, and greatly to be praised;
    he is to be revered above all gods.
26 For all the gods of the peoples are idols,
    but the Lord made the heavens.
27 Honor and majesty are before him;
    strength and joy are in his place.

28 Ascribe to the Lord, O families of the peoples,
    ascribe to the Lord glory and strength.
29 Ascribe to the Lord the glory due his name;
    bring an offering, and come before him.
Worship the Lord in holy splendor;
30     tremble before him, all the earth.
    The world is firmly established; it shall never be moved.
31 Let the heavens be glad, and let the earth rejoice,
    and let them say among the nations, “The Lord is king!”
32 Let the sea roar, and all that fills it;
    let the field exult, and everything in it.
33 Then shall the trees of the forest sing for joy
    before the Lord, for he comes to judge the earth.
34 O give thanks to the Lord, for he is good;
    for his steadfast love endures forever.

35 Say also:

“Save us, O God of our salvation,
    and gather and rescue us from among the nations,
that we may give thanks to your holy name,
    and glory in your praise.
36 Blessed be the Lord, the God of Israel,
    from everlasting to everlasting.”

Then all the people said “Amen!” and praised the Lord.

Regular Worship Maintained

37 David left Asaph and his kinsfolk there before the ark of the covenant of the Lord to minister regularly before the ark as each day required, 38 and also Obed-edom and his[d] sixty-eight kinsfolk; while Obed-edom son of Jeduthun and Hosah were to be gatekeepers. 39 And he left the priest Zadok and his kindred the priests before the tabernacle of the Lord in the high place that was at Gibeon, 40 to offer burnt offerings to the Lord on the altar of burnt offering regularly, morning and evening, according to all that is written in the law of the Lord that he commanded Israel. 41 With them were Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen and expressly named to render thanks to the Lord, for his steadfast love endures forever. 42 Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music, and instruments for sacred song. The sons of Jeduthun were appointed to the gate.

43 Then all the people departed to their homes, and David went home to bless his household.

God’s Covenant with David

17 Now when David settled in his house, David said to the prophet Nathan, “I am living in a house of cedar, but the ark of the covenant of the Lord is under a tent.” Nathan said to David, “Do all that you have in mind, for God is with you.”

But that same night the word of the Lord came to Nathan, saying: Go and tell my servant David: Thus says the Lord: You shall not build me a house to live in. For I have not lived in a house since the day I brought out Israel to this very day, but I have lived in a tent and a tabernacle.[e] Wherever I have moved about among all Israel, did I ever speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to shepherd my people, saying, Why have you not built me a house of cedar? Now therefore thus you shall say to my servant David: Thus says the Lord of hosts: I took you from the pasture, from following the sheep, to be ruler over my people Israel; and I have been with you wherever you went, and have cut off all your enemies before you; and I will make for you a name, like the name of the great ones of the earth. I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, so that they may live in their own place, and be disturbed no more; and evildoers shall wear them down no more, as they did formerly, 10 from the time that I appointed judges over my people Israel; and I will subdue all your enemies.

Moreover I declare to you that the Lord will build you a house. 11 When your days are fulfilled to go to be with your ancestors, I will raise up your offspring after you, one of your own sons, and I will establish his kingdom. 12 He shall build a house for me, and I will establish his throne forever. 13 I will be a father to him, and he shall be a son to me. I will not take my steadfast love from him, as I took it from him who was before you, 14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever. 15 In accordance with all these words and all this vision, Nathan spoke to David.

David’s Prayer

16 Then King David went in and sat before the Lord, and said, “Who am I, O Lord God, and what is my house, that you have brought me thus far? 17 And even this was a small thing in your sight, O God; you have also spoken of your servant’s house for a great while to come. You regard me as someone of high rank,[f] O Lord God! 18 And what more can David say to you for honoring your servant? You know your servant. 19 For your servant’s sake, O Lord, and according to your own heart, you have done all these great deeds, making known all these great things. 20 There is no one like you, O Lord, and there is no God besides you, according to all that we have heard with our ears. 21 Who is like your people Israel, one nation on the earth whom God went to redeem to be his people, making for yourself a name for great and terrible things, in driving out nations before your people whom you redeemed from Egypt? 22 And you made your people Israel to be your people forever; and you, O Lord, became their God.

23 “And now, O Lord, as for the word that you have spoken concerning your servant and concerning his house, let it be established forever, and do as you have promised. 24 Thus your name will be established and magnified forever in the saying, ‘The Lord of hosts, the God of Israel, is Israel’s God’; and the house of your servant David will be established in your presence. 25 For you, my God, have revealed to your servant that you will build a house for him; therefore your servant has found it possible to pray before you. 26 And now, O Lord, you are God, and you have promised this good thing to your servant; 27 therefore may it please you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you. For you, O Lord, have blessed and are blessed[g] forever.”

Notas al pie

  1. 1 Chronicles 16:3 Compare Gk Syr Vg: Meaning of Heb uncertain
  2. 1 Chronicles 16:13 Another reading is Abraham (compare Ps 105.6)
  3. 1 Chronicles 16:19 Heb in it
  4. 1 Chronicles 16:38 Gk Syr Vg: Heb their
  5. 1 Chronicles 17:5 Gk 2 Sam 7.6: Heb but I have been from tent to tent and from tabernacle
  6. 1 Chronicles 17:17 Meaning of Heb uncertain
  7. 1 Chronicles 17:27 Or and it is blessed

18 The simple are adorned with[a] folly,
    but the clever are crowned with knowledge.
19 The evil bow down before the good,
    the wicked at the gates of the righteous.
20 The poor are disliked even by their neighbors,
    but the rich have many friends.
21 Those who despise their neighbors are sinners,
    but happy are those who are kind to the poor.
22 Do they not err that plan evil?
    Those who plan good find loyalty and faithfulness.
23 In all toil there is profit,
    but mere talk leads only to poverty.
24 The crown of the wise is their wisdom,[b]
    but folly is the garland[c] of fools.
25 A truthful witness saves lives,
    but one who utters lies is a betrayer.
26 In the fear of the Lord one has strong confidence,
    and one’s children will have a refuge.
27 The fear of the Lord is a fountain of life,
    so that one may avoid the snares of death.
28 The glory of a king is a multitude of people;
    without people a prince is ruined.
29 Whoever is slow to anger has great understanding,
    but one who has a hasty temper exalts folly.
30 A tranquil mind gives life to the flesh,
    but passion makes the bones rot.
31 Those who oppress the poor insult their Maker,
    but those who are kind to the needy honor him.
32 The wicked are overthrown by their evildoing,
    but the righteous find a refuge in their integrity.[d]
33 Wisdom is at home in the mind of one who has understanding,
    but it is not[e] known in the heart of fools.
34 Righteousness exalts a nation,
    but sin is a reproach to any people.
35 A servant who deals wisely has the king’s favor,
    but his wrath falls on one who acts shamefully.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Proverbs 14:18 Or inherit
  2. Proverbs 14:24 Cn Compare Gk: Heb riches
  3. Proverbs 14:24 Cn: Heb is the folly
  4. Proverbs 14:32 Gk Syr: Heb in their death
  5. Proverbs 14:33 Gk Syr: Heb lacks not

Further Warning

13 This is the third time I am coming to you. “Any charge must be sustained by the evidence of two or three witnesses.” I warned those who sinned previously and all the others, and I warn them now while absent, as I did when present on my second visit, that if I come again, I will not be lenient— since you desire proof that Christ is speaking in me. He is not weak in dealing with you, but is powerful in you. For he was crucified in weakness, but lives by the power of God. For we are weak in him,[a] but in dealing with you we will live with him by the power of God.

Examine yourselves to see whether you are living in the faith. Test yourselves. Do you not realize that Jesus Christ is in you?—unless, indeed, you fail to meet the test! I hope you will find out that we have not failed. But we pray to God that you may not do anything wrong—not that we may appear to have met the test, but that you may do what is right, though we may seem to have failed. For we cannot do anything against the truth, but only for the truth. For we rejoice when we are weak and you are strong. This is what we pray for, that you may become perfect. 10 So I write these things while I am away from you, so that when I come, I may not have to be severe in using the authority that the Lord has given me for building up and not for tearing down.

Final Greetings and Benediction

11 Finally, brothers and sisters,[b] farewell.[c] Put things in order, listen to my appeal,[d] agree with one another, live in peace; and the God of love and peace will be with you. 12 Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.

13 The grace of the Lord Jesus Christ, the love of God, and the communion of[e] the Holy Spirit be with all of you.

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 13:4 Other ancient authorities read with him
  2. 2 Corinthians 13:11 Gk brothers
  3. 2 Corinthians 13:11 Or rejoice
  4. 2 Corinthians 13:11 Or encourage one another
  5. 2 Corinthians 13:13 Or and the sharing in

Recomendaciones de BibleGateway

NRSVue, Gift Bible, Leathersoft, Blue, Comfort Print
NRSVue, Gift Bible, Leathersoft, Blue, Comfort Print
Al por menor: $29.99
Nuestra oferta: $19.99
Ahorre: $10.00 (33%)
NRSVCE Illustrated Catholic Bible, Comfort Print--soft leather-look, black
NRSVCE Illustrated Catholic Bible, Comfort Print--soft leather-look, black
Al por menor: $79.99
Nuestra oferta: $53.99
Ahorre: $26.00 (33%)
NRSV Catholic Thinline Bible, Comfort Print--soft leather-look, brown
NRSV Catholic Thinline Bible, Comfort Print--soft leather-look, brown
Al por menor: $49.99
Nuestra oferta: $32.99
Ahorre: $17.00 (34%)
Catholic Prayer Bible, the (NRSV): Lectio Divina Edition; Deluxe
Catholic Prayer Bible, the (NRSV): Lectio Divina Edition; Deluxe
Al por menor: $54.95
Nuestra oferta: $44.99
Ahorre: $9.96 (18%)
4.5 of 5.0 stars
NRSV Catholic Edition Bible, Magnolia--hardcover
NRSV Catholic Edition Bible, Magnolia--hardcover
Al por menor: $29.99
Nuestra oferta: $19.99
Ahorre: $10.00 (33%)