Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

1 Chronicles 6:15
New Living Translation

15 who went into exile when the Lord sent the people of Judah and Jerusalem into captivity under Nebuchadnezzar.

Read full chapter
Listen to 1 Chronicles 6:15, Haggai 2:2, Haggai 1:1, 2 Kings 25:18, Haggai 1:14, 2 Kings 25:21, Romans 15:18, Acts 14:27, Haggai 1:12, Jeremiah 52:28, Jeremiah 52:12-15, Jeremiah 39:9, Ezra 5:2
Close NIV

1 Chronicles 6:15
New International Version

15 Jozadak(A) was deported when the Lord sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

Read full chapter
Next
1 Chronicles 5
1 Chronicles 7
Next
Previous Next
Close NLT

Haggai 2:2
New Living Translation

2 “Say this to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Jeshua[a] son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant of God’s people there in the land:

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:2 Hebrew Joshua, a variant spelling of Jeshua; also in 2:4.
Close NIV

Haggai 2:2
New International Version

2 “Speak to Zerubbabel(A) son of Shealtiel, governor of Judah, to Joshua son of Jozadak,[a](B) the high priest, and to the remnant(C) of the people. Ask them,

Read full chapter

Footnotes

  1. Haggai 2:2 Hebrew Jehozadak, a variant of Jozadak; also in verse 4
Next
Haggai 1
Zechariah 1
Next
Previous Next
Close NLT

Haggai 1:1
New Living Translation

A Call to Rebuild the Temple

1 On August 29[a] of the second year of King Darius’s reign, the Lord gave a message through the prophet Haggai to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Jeshua[b] son of Jehozadak, the high priest.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:1a Hebrew On the first day of the sixth month, of the ancient Hebrew lunar calendar. A number of dates in Haggai can be cross-checked with dates in surviving Persian records and related accurately to our modern calendar. This event occurred on August 29, 520 B.c.
  2. 1:1b Hebrew Joshua, a variant spelling of Jeshua; also in 1:12, 14.
Close NIV

Haggai 1:1
New International Version

A Call to Build the House of the Lord

1 In the second year of King Darius,(A) on the first day of the sixth month, the word of the Lord came through the prophet Haggai(B) to Zerubbabel(C) son of Shealtiel, governor(D) of Judah, and to Joshua(E) son of Jozadak,[a](F) the high priest:(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Haggai 1:1 Hebrew Jehozadak, a variant of Jozadak; also in verses 12 and 14
Next
Zephaniah 3
Haggai 2
Next
Previous Next
Close NLT

2 Kings 25:18
New Living Translation

18 Nebuzaradan, the captain of the guard, took with him as prisoners Seraiah the high priest, Zephaniah the priest of the second rank, and the three chief gatekeepers.

Read full chapter
Close NIV

2 Kings 25:18
New International Version

18 The commander of the guard took as prisoners Seraiah(A) the chief priest, Zephaniah(B) the priest next in rank and the three doorkeepers.(C)

Read full chapter
Next
2 Kings 24
1 Chronicles 1
Next
Previous Next
Close NLT

Haggai 1:14
New Living Translation

14 So the Lord sparked the enthusiasm of Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and the enthusiasm of Jeshua son of Jehozadak, the high priest, and the enthusiasm of the whole remnant of God’s people. They began to work on the house of their God, the Lord of Heaven’s Armies,

Read full chapter
Close NIV

Haggai 1:14
New International Version

14 So the Lord stirred up(A) the spirit of Zerubbabel(B) son of Shealtiel, governor of Judah, and the spirit of Joshua son of Jozadak,(C) the high priest, and the spirit of the whole remnant(D) of the people. They came and began to work on the house of the Lord Almighty, their God,

Read full chapter
Next
Zephaniah 3
Haggai 2
Next
Previous Next
Close NLT

2 Kings 25:21
New Living Translation

21 And there at Riblah, in the land of Hamath, the king of Babylon had them all put to death. So the people of Judah were sent into exile from their land.

Read full chapter
Close NIV

2 Kings 25:21
New International Version

21 There at Riblah,(A) in the land of Hamath, the king had them executed.(B)

So Judah went into captivity,(C) away from her land.(D)

Read full chapter
Next
2 Kings 24
1 Chronicles 1
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 15:18
New Living Translation

18 Yet I dare not boast about anything except what Christ has done through me, bringing the Gentiles to God by my message and by the way I worked among them.

Read full chapter
Close NIV

Romans 15:18
New International Version

18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(A) to obey God(B) by what I have said and done—

Read full chapter
Next
Romans 14
Romans 16
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 14:27
New Living Translation

27 Upon arriving in Antioch, they called the church together and reported everything God had done through them and how he had opened the door of faith to the Gentiles, too.

Read full chapter
Close NIV

Acts 14:27
New International Version

27 On arriving there, they gathered the church together and reported all that God had done through them(A) and how he had opened a door(B) of faith to the Gentiles.

Read full chapter
Next
Acts 13
Acts 15
Next
Previous Next
Close NLT

Haggai 1:12
New Living Translation

Obedience to God’s Call

12 Then Zerubbabel son of Shealtiel, and Jeshua son of Jehozadak, the high priest, and the whole remnant of God’s people began to obey the message from the Lord their God. When they heard the words of the prophet Haggai, whom the Lord their God had sent, the people feared the Lord.

Read full chapter
Close NIV

Haggai 1:12
New International Version

12 Then Zerubbabel(A) son of Shealtiel, Joshua son of Jozadak, the high priest, and the whole remnant(B) of the people obeyed(C) the voice of the Lord their God and the message of the prophet Haggai, because the Lord their God had sent him. And the people feared(D) the Lord.

Read full chapter
Next
Zephaniah 3
Haggai 2
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 52:28
New Living Translation

28 The number of captives taken to Babylon in the seventh year of Nebuchadnezzar’s reign[a] was 3,023.

Read full chapter

Footnotes

  1. 52:28 This exile in the seventh year of Nebuchadnezzar’s reign occurred in 597 B.c.
Close NIV

Jeremiah 52:28
New International Version

28 This is the number of the people Nebuchadnezzar carried into exile:(A)

in the seventh year, 3,023 Jews;

Read full chapter
Next
Jeremiah 51
Lamentations 1
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 52:12-15
New Living Translation

The Temple Destroyed

12 On August 17 of that year,[a] which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar’s reign, Nebuzaradan, the captain of the guard and an official of the Babylonian king, arrived in Jerusalem. 13 He burned down the Temple of the Lord, the royal palace, and all the houses of Jerusalem. He destroyed all the important buildings[b] in the city. 14 Then he supervised the entire Babylonian[c] army as they tore down the walls of Jerusalem on every side. 15 Then Nebuzaradan, the captain of the guard, took as exiles some of the poorest of the people, the rest of the people who remained in the city, the defectors who had declared their allegiance to the king of Babylon, and the rest of the craftsmen.

Read full chapter

Footnotes

  1. 52:12 Hebrew On the tenth day of the fifth month, of the ancient Hebrew lunar calendar. This day was August 17, 586 B.c.; also see note on 52:4a.
  2. 52:13 Or destroyed the houses of all the important people.
  3. 52:14 Or Chaldean.
Close NIV

Jeremiah 52:12-15
New International Version

12 On the tenth day of the fifth(A) month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan(B) commander of the imperial guard, who served the king of Babylon, came to Jerusalem. 13 He set fire(C) to the temple(D) of the Lord, the royal palace and all the houses(E) of Jerusalem. Every important building he burned down. 14 The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls(F) around Jerusalem. 15 Nebuzaradan the commander of the guard carried into exile(G) some of the poorest people and those who remained in the city, along with the rest of the craftsmen[a] and those who had deserted(H) to the king of Babylon.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 52:15 Or the populace
Next
Jeremiah 51
Lamentations 1
Next
Previous Next
Close NLT

Jeremiah 39:9
New Living Translation

9 Then Nebuzaradan, the captain of the guard, took as exiles to Babylon the rest of the people who remained in the city, those who had defected to him, and everyone else who remained.

Read full chapter
Close NIV

Jeremiah 39:9
New International Version

9 Nebuzaradan commander of the imperial guard carried into exile to Babylon the people who remained in the city, along with those who had gone over to him,(A) and the rest of the people.(B)

Read full chapter
Next
Jeremiah 38
Jeremiah 40
Next
Previous Next
Close NLT

Ezra 5:2
New Living Translation

2 Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua son of Jehozadak[a] responded by starting again to rebuild the Temple of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them and helped them.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5:2 Aramaic Jozadak, a variant spelling of Jehozadak.
Close NIV

Ezra 5:2
New International Version

2 Then Zerubbabel(A) son of Shealtiel and Joshua(B) son of Jozadak set to work(C) to rebuild the house of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them, supporting them.

Read full chapter
Next
Ezra 4
Ezra 6
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV