Add parallel Print Page Options

Jabez was honored more than his brothers, and his mother named him Jabez, saying, “Because I bore him in pain.”(A)

Read full chapter

Jabez was more honorable than his brothers. His mother had named him Jabez,[a] saying, “I gave birth to him in pain.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 4:9 Jabez sounds like the Hebrew for pain.

11 These Jews were more receptive than those in Thessalonica, for they welcomed the message very eagerly and examined the scriptures every day to see whether these things were so.(A)

Read full chapter

11 Now the Berean Jews were of more noble character than those in Thessalonica,(A) for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures(B) every day to see if what Paul said was true.(C)

Read full chapter

19 And the young man did not delay to do the thing because he was delighted with Jacob’s daughter. Now he was the most honored of all his family.(A)

Read full chapter

19 The young man, who was the most honored(A) of all his father’s family, lost no time in doing what they said, because he was delighted with Jacob’s daughter.(B)

Read full chapter

21 She named the child Ichabod, meaning, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and because of her father-in-law and her husband.

Read full chapter

21 She named the boy Ichabod,[a](A) saying, “The Glory(B) has departed from Israel”—because of the capture of the ark of God and the deaths of her father-in-law and her husband.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 4:21 Ichabod means no glory.

16 To the woman he said,

“I will make your pangs in childbirth exceedingly great;
    in pain you shall bring forth children,
yet your desire shall be for your husband,
    and he shall rule over you.”(A)

Read full chapter

16 To the woman he said,

“I will make your pains in childbearing very severe;
    with painful labor you will give birth to children.(A)
Your desire will be for your husband,
    and he will rule over you.(B)

Read full chapter

23 Ephraim[a] went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah,[b] because disaster had befallen his house.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.23 Heb He
  2. 7.23 In Heb Beriah is related to the word for disaster

23 Then he made love to his wife again, and she became pregnant and gave birth to a son. He named him Beriah,[a] because there had been misfortune in his family.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 7:23 Beriah sounds like the Hebrew for misfortune.

18 As her soul was departing, for she was dying, she named him Ben-oni,[a] but his father called him Benjamin.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 35.18 That is, son of my sorrow
  2. 35.18 That is, son of the right hand or son of the south

18 As she breathed her last—for she was dying—she named her son Ben-Oni.[a](A) But his father named him Benjamin.[b](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:18 Ben-Oni means son of my trouble.
  2. Genesis 35:18 Benjamin means son of my right hand.

Because you are precious in my sight
    and honored and I love you,
I give people in return for you,
    nations in exchange for your life.(A)

Read full chapter

Since you are precious and honored(A) in my sight,
    and because I love(B) you,
I will give people in exchange for you,
    nations in exchange for your life.

Read full chapter