Add parallel Print Page Options

19 Now set your mind and heart to seek the Lord your God. Go and build the sanctuary of the Lord God so that the ark of the covenant of the Lord and the holy vessels of God may be brought into the house built for the name of the Lord.”(A)

Read full chapter

19 Now devote your heart and soul to seeking the Lord your God.(A) Begin to build the sanctuary of the Lord God, so that you may bring the ark of the covenant of the Lord and the sacred articles belonging to God into the temple that will be built for the Name of the Lord.”

Read full chapter

“And you, my son Solomon, know the God of your father, and serve him with single mind and willing heart, for the Lord searches every mind and understands every plan and thought. If you seek him, he will be found by you, but if you forsake him, he will abandon you forever.(A)

Read full chapter

“And you, my son Solomon, acknowledge the God of your father, and serve him with wholehearted devotion(A) and with a willing mind, for the Lord searches every heart(B) and understands every desire and every thought. If you seek him,(C) he will be found by you; but if you forsake(D) him, he will reject(E) you forever.

Read full chapter

David said to Solomon, “My son, I had planned to build a house to the name of the Lord my God.(A)

Read full chapter

David said to Solomon: “My son, I had it in my heart(A) to build(B) a house for the Name(C) of the Lord my God.

Read full chapter

29 From there you will seek the Lord your God, and you will find him if you search after him with all your heart and soul.(A)

Read full chapter

29 But if from there you seek(A) the Lord your God, you will find him if you seek him with all your heart(B) and with all your soul.(C)

Read full chapter

One thing I asked of the Lord;
    this I seek:
to live in the house of the Lord
    all the days of my life,
to behold the beauty of the Lord,
    and to inquire in his temple.(A)

Read full chapter

One thing(A) I ask from the Lord,
    this only do I seek:
that I may dwell in the house of the Lord
    all the days of my life,(B)
to gaze on the beauty of the Lord
    and to seek him in his temple.

Read full chapter

Then the priests brought the ark of the covenant of the Lord to its place, in the inner sanctuary of the house, in the most holy place, underneath the wings of the cherubim.

Read full chapter

The priests then brought the ark(A) of the Lord’s covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim.

Read full chapter

Then the priests brought the ark of the covenant of the Lord to its place, in the inner sanctuary of the house, the most holy place, underneath the wings of the cherubim.(A)

Read full chapter

The priests then brought the ark of the Lord’s covenant(A) to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place,(B) and put it beneath the wings of the cherubim.(C)

Read full chapter

11 Seek the Lord and his strength;
    seek his presence continually.(A)

Read full chapter

21 There I have provided a place for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of the land of Egypt.”(A)

Read full chapter

21 I have provided a place there for the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with our ancestors when he brought them out of Egypt.”

Read full chapter

16 And now why do you delay? Get up, be baptized, and have your sins washed away, calling on his name.’(A)

Read full chapter

16 And now what are you waiting for? Get up, be baptized(A) and wash your sins away,(B) calling on his name.’(C)

Read full chapter

11 There I have set the ark, in which is the covenant of the Lord that he made with the people of Israel.”(A)

Read full chapter

11 There I have placed the ark, in which is the covenant(A) of the Lord that he made with the people of Israel.”

Read full chapter

Jehoshaphat was afraid; he set himself to seek the Lord and proclaimed a fast throughout all Judah.(A)

Read full chapter

Alarmed, Jehoshaphat resolved to inquire of the Lord, and he proclaimed a fast(A) for all Judah.

Read full chapter

“You know that my father David could not build a house for the name of the Lord his God because of the warfare with which his enemies surrounded him, until he[a] put them under the soles of his feet.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.3 Gk: Heb the Lord
  2. 5.3 Gk Tg Vg: Heb my feet or his feet

“You know that because of the wars(A) waged against my father David from all sides, he could not build(B) a temple for the Name of the Lord his God until the Lord put his enemies under his feet.(C)

Read full chapter