Add parallel Print Page Options

10 “Go and say to David: Thus says the Lord: Three things I offer you; choose one of them, so that I may do it to you.”(A)

Read full chapter

10 “Go and tell David, ‘This is what the Lord says: I am giving you three options. Choose one of them for me to carry out against you.’”

Read full chapter

19 I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent.(A)

Read full chapter

19 Those whom I love I rebuke and discipline.(A) So be earnest and repent.(B)

Read full chapter

12 for the Lord reproves the one he loves,
    as a father the son in whom he delights.(A)

Read full chapter

12 because the Lord disciplines those he loves,(A)
    as a father the son he delights in.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 3:12 Hebrew; Septuagint loves, / and he chastens everyone he accepts as his child

29 Because they hated knowledge
    and did not choose the fear of the Lord,
30 would have none of my counsel
    and despised all my reproof,(A)
31 therefore they shall eat the fruit of their way
    and be sated with their own devices.(B)

Read full chapter

29 since they hated knowledge
    and did not choose to fear the Lord.(A)
30 Since they would not accept my advice
    and spurned my rebuke,(B)
31 they will eat the fruit of their ways
    and be filled with the fruit of their schemes.(C)

Read full chapter

21 and he cried out to the man of God who came from Judah, “Thus says the Lord: Because you have disobeyed the word of the Lord and have not kept the commandment that the Lord your God commanded you(A) 22 but have come back and have eaten food and drunk water in the place of which he said to you, ‘Eat no food, and drink no water,’ your body shall not come to your ancestral tomb.”

Read full chapter

21 He cried out to the man of God who had come from Judah, “This is what the Lord says: ‘You have defied(A) the word of the Lord and have not kept the command the Lord your God gave you. 22 You came back and ate bread and drank water in the place where he told you not to eat or drink. Therefore your body will not be buried in the tomb of your ancestors.’”

Read full chapter

10 Now, therefore, the sword shall never depart from your house, for you have despised me and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your wife.(A) 11 Thus says the Lord: I will raise up trouble against you from within your own house, and I will take your wives before your eyes and give them to your neighbor, and he shall lie with your wives in broad daylight.(B) 12 For you did it secretly, but I will do this thing before all Israel and in broad daylight.”(C)

Read full chapter

10 Now, therefore, the sword(A) will never depart from your house, because you despised me and took the wife of Uriah the Hittite to be your own.’

11 “This is what the Lord says: ‘Out of your own household(B) I am going to bring calamity on you.(C) Before your very eyes I will take your wives and give them to one who is close to you, and he will sleep with your wives in broad daylight.(D) 12 You did it in secret,(E) but I will do this thing in broad daylight(F) before all Israel.’”

Read full chapter

15 Now if you are unwilling to serve the Lord, choose this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served in the region beyond the River or the gods of the Amorites in whose land you are living, but as for me and my household, we will serve the Lord.”(A)

Read full chapter

15 But if serving the Lord seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your ancestors served beyond the Euphrates, or the gods of the Amorites,(A) in whose land you are living. But as for me and my household,(B) we will serve the Lord.”(C)

Read full chapter

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me, to show my holiness before the eyes of the Israelites, therefore you shall not bring this assembly into the land that I have given them.”(A)

Read full chapter

12 But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy(A) in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”(B)

Read full chapter