Font Size
1 Chronicles 13:5
New Living Translation
1 Chronicles 13:5
New Living Translation
5 So David summoned all Israel, from the Shihor Brook of Egypt in the south all the way to the town of Lebo-hamath in the north, to join in bringing the Ark of God from Kiriath-jearim.
Read full chapter
1 Chronicles 13:5
New International Version
1 Chronicles 13:5
New International Version
5 So David assembled all Israel,(A) from the Shihor River(B) in Egypt to Lebo Hamath,(C) to bring the ark of God from Kiriath Jearim.(D)
1 Samuel 6:21-7:1
New Living Translation
1 Samuel 6:21-7:1
New Living Translation
21 So they sent messengers to the people at Kiriath-jearim and told them, “The Philistines have returned the Ark of the Lord. Come here and get it!”
7 So the men of Kiriath-jearim came to get the Ark of the Lord. They took it to the hillside home of Abinadab and ordained Eleazar, his son, to be in charge of it.
1 Samuel 6:21-7:1
New International Version
1 Samuel 6:21-7:1
New International Version
21 Then they sent messengers to the people of Kiriath Jearim,(A) saying, “The Philistines have returned the ark of the Lord. Come down and take it up to your town.” 7 1 So the men of Kiriath Jearim came and took up the ark(B) of the Lord. They brought it to Abinadab’s(C) house on the hill and consecrated Eleazar his son to guard the ark of the Lord.
1 Kings 8:65
New Living Translation
1 Kings 8:65
New Living Translation
65 Then Solomon and all Israel celebrated the Festival of Shelters[a] in the presence of the Lord our God. A large congregation had gathered from as far away as Lebo-hamath in the north and the Brook of Egypt in the south. The celebration went on for fourteen days in all—seven days for the dedication of the altar and seven days for the Festival of Shelters.[b]
Read full chapterFootnotes
- 8:65a Hebrew the festival; see note on 8:2.
- 8:65b Hebrew seven days and seven days, fourteen days; compare parallel text at 2 Chr 7:8-10.
1 Kings 8:65
New International Version
1 Kings 8:65
New International Version
65 So Solomon observed the festival(A) at that time, and all Israel with him—a vast assembly, people from Lebo Hamath(B) to the Wadi of Egypt.(C) They celebrated it before the Lord our God for seven days and seven days more, fourteen days in all.
2 Samuel 6:1
New Living Translation
2 Samuel 6:1
New Living Translation
Moving the Ark to Jerusalem
6 Then David again gathered all the elite troops in Israel, 30,000 in all.
Read full chapter
2 Samuel 6:1
New International Version
2 Samuel 6:1
New International Version
The Ark Brought to Jerusalem(A)(B)
6 David again brought together all the able young men of Israel—thirty thousand.
1 Chronicles 15:3
New Living Translation
1 Chronicles 15:3
New Living Translation
3 Then David summoned all Israel to Jerusalem to bring the Ark of the Lord to the place he had prepared for it.
Read full chapter
1 Chronicles 15:3
New International Version
1 Chronicles 15:3
New International Version
3 David assembled all Israel(A) in Jerusalem to bring up the ark of the Lord to the place he had prepared for it.
1 Chronicles 13:6
New Living Translation
1 Chronicles 13:6
New Living Translation
6 Then David and all Israel went to Baalah of Judah (also called Kiriath-jearim) to bring back the Ark of God, which bears the name[a] of the Lord who is enthroned between the cherubim.
Read full chapterFootnotes
- 13:6 Or the Ark of God, where the Name is proclaimed—the name.
1 Chronicles 13:6
New International Version
1 Chronicles 13:6
New International Version
6 David and all Israel went to Baalah(A) of Judah (Kiriath Jearim) to bring up from there the ark of God the Lord, who is enthroned between the cherubim(B)—the ark that is called by the Name.
2 Kings 25:21
New Living Translation
2 Kings 25:21
New Living Translation
21 And there at Riblah, in the land of Hamath, the king of Babylon had them all put to death. So the people of Judah were sent into exile from their land.
Read full chapter
2 Kings 25:21
New International Version
2 Kings 25:21
New International Version
Read full chapter
1 Kings 4:21
New Living Translation
1 Kings 4:21
New Living Translation
21 [a]Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates River[b] in the north to the land of the Philistines and the border of Egypt in the south. The conquered peoples of those lands sent tribute money to Solomon and continued to serve him throughout his lifetime.
Read full chapter
1 Kings 4:21
New International Version
1 Kings 4:21
New International Version
21 And Solomon ruled(A) over all the kingdoms from the Euphrates River(B) to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.(C) These countries brought tribute(D) and were Solomon’s subjects all his life.
Joshua 13:3-6
New Living Translation
Joshua 13:3-6
New Living Translation
3 and the larger territory of the Canaanites, extending from the stream of Shihor on the border of Egypt, northward to the boundary of Ekron. It includes the territory of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron. The land of the Avvites 4 in the south also remains to be conquered. In the north, the following area has not yet been conquered: all the land of the Canaanites, including Mearah (which belongs to the Sidonians), stretching northward to Aphek on the border of the Amorites; 5 the land of the Gebalites and all of the Lebanon mountain area to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath; 6 and all the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim, including all the land of the Sidonians.
“I myself will drive these people out of the land ahead of the Israelites. So be sure to give this land to Israel as a special possession, just as I have commanded you.
Read full chapter
Joshua 13:3-6
New International Version
Joshua 13:3-6
New International Version
3 from the Shihor River(A) on the east of Egypt to the territory of Ekron(B) on the north, all of it counted as Canaanite though held by the five Philistine rulers(C) in Gaza, Ashdod,(D) Ashkelon,(E) Gath and Ekron; the territory of the Avvites(F) 4 on the south; all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians as far as Aphek(G) and the border of the Amorites;(H) 5 the area of Byblos;(I) and all Lebanon(J) to the east, from Baal Gad below Mount Hermon(K) to Lebo Hamath.(L)
6 “As for all the inhabitants of the mountain regions from Lebanon to Misrephoth Maim,(M) that is, all the Sidonians, I myself will drive them out(N) before the Israelites. Be sure to allocate this land to Israel for an inheritance, as I have instructed you,(O)
Numbers 34:5-8
New Living Translation
Numbers 34:5-8
New Living Translation
5 From Azmon the boundary will turn toward the Brook of Egypt and end at the Mediterranean Sea.[a]
6 “Your western boundary will be the coastline of the Mediterranean Sea.
7 “Your northern boundary will begin at the Mediterranean Sea and run east to Mount Hor, 8 then to Lebo-hamath, and on through Zedad
Read full chapter
Numbers 34:5-8
New International Version
Numbers 34:5-8
New International Version
5 where it will turn, join the Wadi of Egypt(A) and end at the Mediterranean Sea.
6 “‘Your western boundary will be the coast of the Mediterranean Sea.(B) This will be your boundary on the west.(C)
7 “‘For your northern boundary,(D) run a line from the Mediterranean Sea to Mount Hor(E) 8 and from Mount Hor to Lebo Hamath.(F) Then the boundary will go to Zedad,
Jeremiah 2:18
New Living Translation
Jeremiah 2:18
New Living Translation
18 “What have you gained by your alliances with Egypt
and your covenants with Assyria?
What good to you are the streams of the Nile[a]
or the waters of the Euphrates River?[b]
Jeremiah 2:18
New International Version
Jeremiah 2:18
New International Version
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.