1 Chronicles 11:22
New Living Translation
22 There was also Benaiah son of Jehoiada, a valiant warrior from Kabzeel. He did many heroic deeds, which included killing two champions[a] of Moab. Another time, on a snowy day, he chased a lion down into a pit and killed it.
Read full chapterFootnotes
- 11:22 Or two sons of Ariel.
1 Chronicles 11:22
New International Version
22 Benaiah son of Jehoiada, a valiant fighter from Kabzeel,(A) performed great exploits. He struck down Moab’s two mightiest warriors. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion.(B)
2 Samuel 23:20-23
New Living Translation
20 There was also Benaiah son of Jehoiada, a valiant warrior[a] from Kabzeel. He did many heroic deeds, which included killing two champions[b] of Moab. Another time, on a snowy day, he chased a lion down into a pit and killed it. 21 Once, armed only with a club, he killed an imposing Egyptian warrior who was armed with a spear. Benaiah wrenched the spear from the Egyptian’s hand and killed him with it. 22 Deeds like these made Benaiah as famous as the Three mightiest warriors. 23 He was more honored than the other members of the Thirty, though he was not one of the Three. And David made him captain of his bodyguard.
Read full chapter
2 Samuel 23:20-23
New International Version
20 Benaiah(A) son of Jehoiada, a valiant fighter from Kabzeel,(B) performed great exploits. He struck down Moab’s two mightiest warriors. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion. 21 And he struck down a huge Egyptian. Although the Egyptian had a spear in his hand, Benaiah went against him with a club. He snatched the spear from the Egyptian’s hand and killed him with his own spear. 22 Such were the exploits of Benaiah son of Jehoiada; he too was as famous as the three mighty warriors. 23 He was held in greater honor than any of the Thirty, but he was not included among the Three. And David put him in charge of his bodyguard.
2 Samuel 8:18
New Living Translation
18 Benaiah son of Jehoiada was captain of the king’s bodyguard.[a] And David’s sons served as priestly leaders.[b]
Read full chapterFootnotes
- 8:18a Hebrew of the Kerethites and Pelethites.
- 8:18b Hebrew David’s sons were priests; compare parallel text at 1 Chr 18:17.
2 Samuel 8:18
New International Version
18 Benaiah(A) son of Jehoiada was over the Kerethites(B) and Pelethites; and David’s sons were priests.[a]
Footnotes
- 2 Samuel 8:18 Or were chief officials (see Septuagint and Targum; see also 1 Chron. 18:17)
Joshua 15:21
New Living Translation
21 The towns of Judah situated along the borders of Edom in the extreme south were Kabzeel, Eder, Jagur,
Joshua 15:21
New International Version
21 The southernmost towns of the tribe of Judah in the Negev(A) toward the boundary of Edom were:
1 Chronicles 27:5-6
New Living Translation
5 Benaiah son of Jehoiada the priest was commander of the third division of 24,000 troops, which was on duty during the third month. 6 This was the Benaiah who commanded David’s elite military group known as the Thirty. His son Ammizabad was his chief officer.
Read full chapter
1 Chronicles 27:5-6
New International Version
5 The third army commander, for the third month, was Benaiah(A) son of Jehoiada the priest. He was chief and there were 24,000 men in his division. 6 This was the Benaiah who was a mighty warrior among the Thirty and was over the Thirty. His son Ammizabad was in charge of his division.
1 Chronicles 12:8
New Living Translation
8 Some brave and experienced warriors from the tribe of Gad also defected to David while he was at the stronghold in the wilderness. They were expert with both shield and spear, as fierce as lions and as swift as deer on the mountains.
Read full chapter
1 Chronicles 12:8
New International Version
8 Some Gadites(A) defected to David at his stronghold in the wilderness. They were brave warriors, ready for battle and able to handle the shield and spear. Their faces were the faces of lions,(B) and they were as swift as gazelles(C) in the mountains.
1 Kings 2:34-35
New Living Translation
34 So Benaiah son of Jehoiada returned to the sacred tent and killed Joab, and he was buried at his home in the wilderness. 35 Then the king appointed Benaiah to command the army in place of Joab, and he installed Zadok the priest to take the place of Abiathar.
Read full chapter
1 Kings 2:34-35
New International Version
34 So Benaiah(A) son of Jehoiada went up and struck down Joab(B) and killed him, and he was buried at his home out in the country. 35 The king put Benaiah(C) son of Jehoiada over the army in Joab’s position and replaced Abiathar with Zadok(D) the priest.
1 Kings 2:30
New Living Translation
30 Benaiah went to the sacred tent of the Lord and said to Joab, “The king orders you to come out!”
But Joab answered, “No, I will die here.”
So Benaiah returned to the king and told him what Joab had said.
Read full chapter
1 Kings 2:30
New International Version
30 So Benaiah entered the tent(A) of the Lord and said to Joab, “The king says, ‘Come out!(B)’”
But he answered, “No, I will die here.”
Benaiah reported to the king, “This is how Joab answered me.”
1 Kings 1:38
New Living Translation
38 So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, and the king’s bodyguard[a] took Solomon down to Gihon Spring, with Solomon riding on King David’s own mule.
Read full chapter
1 Kings 1:38
New International Version
38 So Zadok(A) the priest, Nathan the prophet, Benaiah son of Jehoiada, the Kerethites(B) and the Pelethites went down and had Solomon mount King David’s mule, and they escorted him to Gihon.(C)
1 Kings 1:8
New Living Translation
8 But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s personal bodyguard refused to support Adonijah.
Read full chapter
2 Samuel 20:23
New Living Translation
23 Now Joab was the commander of the army of Israel. Benaiah son of Jehoiada was captain of the king’s bodyguard.
Read full chapter
2 Samuel 20:23
New International Version
David’s Officials
23 Joab(A) was over Israel’s entire army; Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites;
2 Samuel 1:23
New Living Translation
23 How beloved and gracious were Saul and Jonathan!
They were together in life and in death.
They were swifter than eagles,
stronger than lions.
2 Samuel 1:23
New International Version
1 Samuel 17:34-36
New Living Translation
34 But David persisted. “I have been taking care of my father’s sheep and goats,” he said. “When a lion or a bear comes to steal a lamb from the flock, 35 I go after it with a club and rescue the lamb from its mouth. If the animal turns on me, I catch it by the jaw and club it to death. 36 I have done this to both lions and bears, and I’ll do it to this pagan Philistine, too, for he has defied the armies of the living God!
Read full chapter
1 Samuel 17:34-36
New International Version
34 But David said to Saul, “Your servant has been keeping his father’s sheep. When a lion(A) or a bear came and carried off a sheep from the flock, 35 I went after it, struck it and rescued the sheep from its mouth. When it turned on me, I seized(B) it by its hair, struck it and killed it. 36 Your servant has killed both the lion(C) and the bear; this uncircumcised Philistine will be like one of them, because he has defied the armies of the living God.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.