Add parallel Print Page Options

10 Cush was also the ancestor of Nimrod, who was the first heroic warrior on earth.

Read full chapter

10 Cush was the father[a] of

Nimrod, who became a mighty warrior on earth.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Chronicles 1:10 Father may mean ancestor or predecessor or founder; also in verses 11, 13, 18 and 20.

Cush was also the ancestor of Nimrod, who was the first heroic warrior on earth. Since he was the greatest hunter in the world,[a] his name became proverbial. People would say, “This man is like Nimrod, the greatest hunter in the world.” 10 He built his kingdom in the land of Babylonia,[b] with the cities of Babylon, Erech, Akkad, and Calneh. 11 From there he expanded his territory to Assyria,[c] building the cities of Nineveh, Rehoboth-ir, Calah, 12 and Resen (the great city located between Nineveh and Calah).

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:9 Hebrew a great hunter before the Lord; also in 10:9b.
  2. 10:10 Hebrew Shinar.
  3. 10:11 Or From that land Assyria went out.

Cush was the father[a] of Nimrod,(A) who became a mighty warrior on the earth. He was a mighty(B) hunter(C) before the Lord; that is why it is said, “Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord.” 10 The first centers of his kingdom were Babylon,(D) Uruk,(E) Akkad and Kalneh,(F) in[b] Shinar.[c](G) 11 From that land he went to Assyria,(H) where he built Nineveh,(I) Rehoboth Ir,[d] Calah 12 and Resen, which is between Nineveh and Calah—which is the great city.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 10:8 Father may mean ancestor or predecessor or founder; also in verses 13, 15, 24 and 26.
  2. Genesis 10:10 Or Uruk and Akkad—all of them in
  3. Genesis 10:10 That is, Babylonia
  4. Genesis 10:11 Or Nineveh with its city squares

They will rule Assyria with drawn swords
    and enter the gates of the land of Nimrod.
He will rescue us from the Assyrians
    when they pour over the borders to invade our land.

Read full chapter

who will rule[a] the land of Assyria with the sword,
    the land of Nimrod(A) with drawn sword.[b](B)
He will deliver us from the Assyrians
    when they invade our land
    and march across our borders.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Micah 5:6 Or crush
  2. Micah 5:6 Or Nimrod in its gates