Add parallel Print Page Options

І стали жертвувати начальники батьківських родів та начальники Ізраїлевих племен, і тисячники та сотники, і начальники праці для царя.

І дали вони на роботу Божого дому золота п'ять тисяч талантів та десять тисяч дарейків, і срібла десять тисяч талантів, і міді десять тисяч і вісім тисяч талантів, а заліза сто тисяч талантів.

А в кого знайшлося при ньому дорогоцінне каміння, ті дали його до скарбниці Господнього дому, до руки Ґершонівця Єхіїла.

І радів народ за їхню жертву, бо вони жертвували Господеві з цілого серця, а також цар Давид радів великою радістю.

Read full chapter

Тоді голови родин, голови колін Ізраїлю, командири тисячних і сотенних загонів та царські вельможі почали щиро жертвувати. Вони віддали для служби в храмі Божому: п’ять тисяч талантів і десять тисяч даріїв[a] золота й десять тисяч талантів[b] срібла, вісімнадцять тисяч талантів[c] бронзи та сто тисяч талантів[d] заліза. А в кого було коштовне каміння, то віддали до скарбниці храму Господнього під нагляд Єгіела ґершонійського. Народ радів з тих великодушних пожертв, бо віддавали добровільно, від щирого серця Господу. І цар Давид теж мав велику втіху з того.

Read full chapter

Footnotes

  1. 29:7 п’ять тисяч талантів і десять тисяч даріїв Приблизно 172,5 т.
  2. 29:7 десять тисяч талантів Приблизно 345 т.
  3. 29:7 вісімнадцять тисяч талантів Приблизно 621 т.
  4. 29:7 сто тисяч талантів Приблизно 3450 т.