1 Летопись 10

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

Смерть царя Саула

10 У війні з филистимлянами ізраїльтяни почали тікати, багато з них полягло на горі Ґілбоа. ² Филистимляни переслідували Саула та його синів. Вони вбили Саулових синів: Йонатана, Авінадава та Малкі-Шуа. ³ Битва ставала дедалі тяжчою для Саула, і коли його наздогнали лучники, вони поранили його стрілами. ⁴ Отож Саул звернувся до свого зброєносця: «Дістань меч і заколи мене, інакше ці необрізані^[a] познущаються й позбиткуються з мене». Але його зброєносець відмовився, бо він був дуже нажаханий. Тоді Саул витягнув власного меча і впав на його вістря.

⁵ Коли зброєносець побачив, що Саул мертвий, він також упав на свій меч й помер. ⁶ Тож Саул помер, троє його синів і вся його родина померли разом з ним.

⁷ Коли ізраїльтяни, що жили в долині, побачили, що військо втекло, а Саул із синами помер, вони полишили свої міста й повтікали. Тоді прийшли филистимляни та оселилися там.

⁸ Наступного дня, коли филистимляни прийшли грабувати загиблих, вони знайшли тіла Саула та його синів на горі Ґілбоа. ⁹ Вони роздягли Саула, взяли його відтяту голову і озброєння й розіслали гінців по филистимських землях із доброю звісткою для своїх бовванів та людей. ¹⁰ Вони поклали його зброю у храмі своїх богів, а череп його повісили у храмі Даґона^[b].

¹¹ Коли усі люди в Явеш-Ґілеаді дізналися про все, що филистимляни зробили з Саулом, ¹² тоді усі хоробрі чоловіки пішли й забрали тіла Саула та його синів і принесли назад у Явеш. Потім вони поховали їхні останки під дубом у Явеші і постилися протягом семи днів.

¹³ Саул помер через свою невірність Господу, бо не дотримувався Господніх заповідей. І за те, що за порадою він звертався не до Господа, а до ворожки. ¹⁴ Отож Господь і вбив його і віддав царство Давидові, синові Єссея.