Add parallel Print Page Options

Тогда Давуд собрал всех исраильтян от реки Шихора в Египте на юге до Лево-Хамата[a] на севере, чтобы перенести сундук Аллаха из Кириат-Иеарима. Давуд со всеми исраильтянами отправился в Баалу Иудейскую (то есть в Кириат-Иеарим), чтобы перенести оттуда сундук Аллаха, на котором наречено имя Вечного, восседающего на херувимах[b].

Они вывезли сундук Аллаха из дома Авинадава на новой повозке, которую вели Узза и Ахио.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:5 Или: «до перевала в Хамат».
  2. 13:6 Херувим   – один из высших ангельских чинов. См. также пояснительный словарь.

Тогда Давид собрал всех израильтян от реки Шихора в Египте до Лево-Хамата[a], чтобы перенести Божий ковчег из Кирьят-Иеарима. Давид со всеми израильтянами отправился в Баалу (то есть Кирьят-Иеарим), что в Иудее, чтобы перенести оттуда ковчег Бога, называемый по имени Господа, Который восседает на херувимах[b].

Они вывезли Божий ковчег из дома Авинадава на новой повозке, которую вели Узза и Ахио.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:5 Или: «до перевала в Хамат».
  2. 13:6 Херувим – один из высших ангельских чинов.