Add parallel Print Page Options

26 ἵνα τὸ καύχημα ὑμῶν περισσεύῃ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ ἐν ἐμοὶ διὰ τῆς ἐμῆς παρουσίας πάλιν πρὸς ὑμᾶς.

Read full chapter

26 so that in me (A)you may have ample cause to glory in Christ Jesus, because of my coming to you again.

Read full chapter

Καθημένου δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ Ὄρους τῶν Ἐλαιῶν προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ κατ’ ἰδίαν λέγοντες· Εἰπὸν ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται, καὶ τί τὸ σημεῖον τῆς σῆς παρουσίας [a]καὶ συντελείας τοῦ αἰῶνος.

Read full chapter

Footnotes

  1. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:3 καὶ WH Treg NIV ] + τῆς RP

Signs of the End of the Age

As he sat on (A)the Mount of Olives, the disciples came to him (B)privately, saying, “Tell us, (C)when will these things be, and what will be the sign of your (D)coming and of (E)the end of the age?”

Read full chapter

27 ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως [a]ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου·

Read full chapter

Footnotes

  1. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 ἔσται WH Treg NIV ] + καὶ RP

27 (A)For as the lightning comes from the east and shines as far as the west, so will be (B)the coming of the Son of Man.

Read full chapter

37 ὥσπερ [a]γὰρ αἱ ἡμέραι τοῦ Νῶε, οὕτως [b]ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου·

Read full chapter

Footnotes

  1. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:37 γὰρ WH Treg NIV ] δὲ RP
  2. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:37 ἔσται WH Treg NIV ] + καὶ RP

37 (A)For as were the days of Noah, (B)so will be the coming of the Son of Man.

Read full chapter

39 καὶ οὐκ ἔγνωσαν ἕως ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἦρεν ἅπαντας, οὕτως ἔσται [a]καὶ ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου.

Read full chapter

Footnotes

  1. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:39 καὶ RP NA ] – WH Treg NIV

39 and they were unaware until the flood came and swept them all away, (A)so will be the coming of the Son of Man.

Read full chapter