A A A A A
Bible Book List

Judges 5:9-10 Authorized (King James) Version (AKJV)

My heart is toward the governors of Israel,
that offered themselves willingly among the people.
Bless ye the Lord.
10 Speak, ye that ride on white asses,
ye that sit in judgment, and walk by the way.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Judges 5:9-10 Modern English Version (MEV)

My heart is with the rulers of Israel
    who offered themselves willingly among the people.
    Bless the Lord!

10 “You who ride on white donkeys,
    you who sit in judges’ attire,
    you who walk on the road,

Modern English Version (MEV)

The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.

Jueces 5:9-10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Mi corazón está con ustedes, jefes de Israel,
porque libremente se dispusieron a luchar.

»¡Alabemos al Señor!

10 »¡Proclamen esto, ustedes,
los jefes que montan asnas blancas
y en sillas tapizadas recorren los caminos!

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Judges 5:9-10 New King James Version (NKJV)

My heart is with the rulers of Israel
Who offered themselves willingly with the people.
Bless the Lord!

10 “Speak, you who ride on white donkeys,
Who sit in judges’ attire,
And who walk along the road.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Judges 10:4 Authorized (King James) Version (AKJV)

And he had thirty sons that rode on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called Havoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Judges 10:4 Modern English Version (MEV)

He had thirty sons who rode thirty donkeys and owned thirty cities that are in the land of Gilead. They are called Havvoth Jair to this day.

Modern English Version (MEV)

The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.

Jueces 10:4 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Yaír tuvo treinta hijos, y cada uno de ellos tenía su propio asno. Tenían también treinta ciudades, conocidas como las ciudades de Yaír, las cuales hasta el día de hoy están en la tierra de Galaad.

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Judges 10:4 New King James Version (NKJV)

Now he had thirty sons who rode on thirty donkeys; they also had thirty towns, which are called [a]“Havoth Jair” to this day, which are in the land of Gilead.

Footnotes:

  1. Judges 10:4 Lit. Towns of Jair, Num. 32:41; Deut. 3:14
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Judges 12:14 Authorized (King James) Version (AKJV)

14 And he had forty sons and thirty nephews, that rode on threescore and ten ass colts: and he judged Israel eight years.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

Judges 12:14 Modern English Version (MEV)

14 He had forty sons and thirty grandsons who rode seventy donkeys. He judged Israel for eight years.

Modern English Version (MEV)

The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.

Jueces 12:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

14 que tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, y cada uno de ellos montaba su propio asno. Abdón gobernó a Israel durante ocho años,

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

Judges 12:14 New King James Version (NKJV)

14 He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy young donkeys. He judged Israel eight years.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

2 Samuel 16:2 Authorized (King James) Version (AKJV)

And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

Authorized (King James) Version (AKJV)

KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.

2 Samuel 16:2 Modern English Version (MEV)

The king said to Ziba, “Why do you have these things?”

Ziba replied, “The donkeys are for the household of the king to ride. The bread and the summer fruit are for the servants to eat. The wine is for those who become weary in the wilderness to drink.”

Modern English Version (MEV)

The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.

2 Samuel 16:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y el rey le preguntó a Sibá:

«¿Qué significa todo esto?»

Y Sibá le respondió:

«Los asnos son para que los monte la familia real, los panes y las pasas son para alimentar a los criados, y el vino es para cuando tengan sed a su paso por el desierto.»

Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

2 Samuel 16:2 New King James Version (NKJV)

And the king said to Ziba, “What do you mean to do with these?”

So Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on, the bread and summer fruit for the young men to eat, and the wine for those who are faint in the wilderness to drink.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Viewing of
Cross references
Footnotes