Add parallel Print Page Options

Israel y su familia en Egipto

46 Y partió Israel con todo lo que tenía y llegó a Beerseba(A), y ofreció sacrificios al Dios de su padre Isaac(B). Y Dios habló a Israel en una visión nocturna[a](C), y dijo: Jacob, Jacob. Y él respondió: Heme aquí(D). Y Él dijo: Yo soy Dios, el Dios de tu padre(E); no temas descender a Egipto, porque allí te haré una gran nación(F). Yo descenderé contigo(G) a Egipto, y ciertamente, yo también te haré volver[b](H); y José cerrará[c] tus ojos(I). Entonces Jacob partió[d] de Beerseba; y los hijos de Israel llevaron a su padre Jacob, y a sus pequeños y a sus mujeres, en las carretas que Faraón había enviado para llevarlo(J). Y tomaron sus ganados y los bienes que habían acumulado en la tierra de Canaán y vinieron a Egipto(K), Jacob y toda su descendencia[e] con él: sus hijos y sus nietos con él, sus hijas y sus nietas; a toda su descendencia[f] trajo consigo a Egipto.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 46:2 Lit., en las visiones nocturnas
  2. Génesis 46:4 Lit., subir
  3. Génesis 46:4 Lit., pondrá sus manos sobre
  4. Génesis 46:5 Lit., se levantó
  5. Génesis 46:6 Lit., simiente
  6. Génesis 46:7 Lit., simiente

26 Todas las personas de la familia de Jacob, que vinieron a Egipto, descendientes directos suyos[a], no incluyendo las mujeres de los hijos de Jacob, eran en total sesenta y seis personas(A). 27 Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, eran dos[b]: todas las personas de la casa de Jacob que vinieron a Egipto, eran setenta(B).

Encuentro de Jacob y José

28 Y Jacob envió a Judá delante de sí a José, para indicar delante de él el camino a Gosén(C); y llegaron a la tierra de Gosén. 29 Y José unció su carro y subió a Gosén para ir al encuentro de su padre Israel; y apenas lo vio[c], se echó sobre su cuello y lloró largamente sobre su cuello(D). 30 Entonces Israel dijo a José: Ahora ya puedo morir[d], después que he visto tu rostro y que todavía vives. 31 Y José dijo a sus hermanos y a la familia[e] de su padre: Subiré y lo haré saber a Faraón, y le diré: «Mis hermanos y la familia de mi padre, que estaban en la tierra de Canaán, han venido a mí(E); 32 y los hombres son pastores de ovejas, pues son hombres de ganado; y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tienen». 33 Y sucederá que cuando Faraón os llame y os diga: «¿Cuál es vuestra ocupación(F)?», 34 vosotros responderéis: «Tus siervos han sido hombres de ganado desde su[f] juventud hasta ahora, tanto nosotros como nuestros padres(G)», a fin de que habitéis en la tierra de Gosén(H); porque para los egipcios todo pastor de ovejas es una abominación(I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 46:26 Lit., que salieron de sus lomos
  2. Génesis 46:27 Lit., dos almas
  3. Génesis 46:29 Lit., apareció a él
  4. Génesis 46:30 O, Muera yo ahora
  5. Génesis 46:31 Lit., casa
  6. Génesis 46:34 Lit., nuestra

Bible Gateway Recommends