Éxodo 34:1-10

La Biblia de las Américas

Nuevas tablas de la ley

34 Y el Señor dijo a Moisés: Lábrate dos tablas de piedra como las anteriores^(A), y yo escribiré sobre las tablas las palabras que estaban en las primeras tablas que tú quebraste^(B). ² Prepárate, pues, para la mañana^[a], y sube temprano al monte Sinaí^(C), y allí preséntate a mí en la cumbre del monte. ³ Y que no suba nadie contigo, ni se vea a nadie en todo el monte; ni siquiera ovejas ni bueyes pasten delante de ese monte^(D). ⁴ Moisés, pues, labró dos tablas de piedra como las anteriores^(E), se levantó muy de mañana y subió al monte Sinaí, como el Señor le había mandado, llevando en su mano las dos tablas de piedra. ⁵ Y el Señor descendió en la nube y estuvo allí con él, mientras este invocaba el nombre del Señor^(F). ⁶ Entonces pasó el Señor por delante de él y proclamó: El Señor, el Señor, Dios compasivo y clemente, lento para la ira y abundante en misericordia y fidelidad^[b](G); ⁷ el que guarda misericordia a millares, el que perdona la iniquidad, la transgresión y el pecado, y que no tendrá por inocente al culpable^(H); el que castiga la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos hasta la tercera y cuarta generación^(I). ⁸ Y Moisés se apresuró a inclinarse^[c] a tierra y adoró^(J), ⁹ y dijo: Si ahora, Señor, he hallado gracia ante tus ojos^(K), vaya ahora el Señor en medio de nosotros, aunque el pueblo sea de dura cerviz^(L); y perdona nuestra iniquidad y nuestro pecado^(M), y tómanos por posesión^[d] tuya^(N).

Advertencia contra la idolatría

¹⁰ Y Dios contestó: He aquí, voy a hacer un pacto^(O). Delante de todo tu pueblo haré maravillas que no se han hecho^[e] en toda la tierra^(P) ni en ninguna de las naciones; y todo el pueblo en medio del cual habitas^[f] verá la obra del Señor, porque es cosa temible la que haré por medio de ti.