Éxodo 2:1-10

La Biblia de las Américas

Nacimiento de Moisés

2 Un hombre de la casa de Leví^(A) fue y tomó por mujer a una hija de Leví. ² Y la mujer concibió y dio a luz un hijo; y viendo que era hermoso^[a], lo escondió por tres meses^(B). ³ Pero no pudiendo ocultarlo por más tiempo, tomó una cestilla de juncos^[b](C) y la calafateó con asfalto y brea. Entonces puso al niño en ella, y la colocó entre los juncos a la orilla del Nilo^(D). ⁴ Y la^[c] hermana^(E) del niño se puso a lo lejos para ver^[d] qué le sucedería^[e]. ⁵ Y la hija de Faraón bajó a bañarse al Nilo^(F), y mientras sus doncellas se paseaban por la ribera del río, vio la cestilla entre los juncos y mandó a una criada suya para que la trajera.

Moisés en casa de Faraón

⁶ Al abrirla, vio^[f] al niño, y he aquí, el niño lloraba. Y le tuvo compasión, y dijo: Este es uno de los niños de los hebreos. ⁷ Entonces la^[g] hermana del niño dijo a la hija de Faraón: ¿Quieres que vaya y te llame una nodriza de las hebreas para que te críe al niño? ⁸ Y la hija de Faraón le respondió: Sí, ve. Y la muchacha fue y llamó a la madre del niño. ⁹ Y la hija de Faraón le dijo: Llévate a este niño y críamelo, y yo te daré tu salario. Y la mujer tomó al niño y lo crió. ¹⁰ Cuando el niño creció, ella lo llevó a la hija de Faraón, y vino a ser hijo suyo^(G); y le puso por nombre Moisés^[h], diciendo: Pues lo he sacado de las aguas.