2 Samuel 1:1-16

La Biblia de las Américas

David oye de la muerte de Saúl

1 Sucedió que después de la muerte de Saúl^(A), habiendo regresado David de la derrota^[a] de los amalecitas, David permaneció dos días en Siclag^(B). ² Y^[b] al tercer día, he aquí, un hombre llegó del campamento de Saúl^(C) con sus ropas rasgadas y polvo^[c] sobre su cabeza^(D), y^[d] al llegar ante David, cayó en tierra y se postró^(E). ³ Y David le dijo: ¿De dónde vienes? Y él le respondió: Me he escapado del campamento de Israel. ⁴ David le preguntó^[e]: ¿Qué aconteció^(F)? Te ruego que me lo digas. Y él respondió^[f]: El pueblo ha huido de la batalla, y también muchos del pueblo han caído y han muerto; también Saúl y su hijo Jonatán han muerto. ⁵ Dijo David al joven que se lo había contado: ¿Cómo sabes que Saúl y su hijo Jonatán han muerto? ⁶ El joven que se lo había contado, dijo: Yo estaba por casualidad en el monte Gilboa, y he aquí, Saúl estaba apoyado sobre su lanza^(G). Y he aquí que los carros y los jinetes lo perseguían de cerca. ⁷ Al mirar él hacia atrás, me vio y me llamó. Y dije: «Heme aquí». ⁸ Y él me dijo: «¿Quién eres?». Y le respondí: «Soy amalecita^(H)». ⁹ Entonces él me dijo: «Te ruego que te pongas junto a mí y me mates, pues la agonía se ha apoderado de mí, porque todavía estoy con vida^[g]». ¹⁰ Me puse, pues, junto a él y lo maté^(I), porque yo sabía que él no podía vivir después de haber caído. Tomé la corona^(J) que estaba en su cabeza y la pulsera que estaba en su brazo, y los he traído aquí a mi señor.

¹¹ Entonces David agarró sus ropas y las rasgó^(K), y así hicieron también todos los hombres que estaban con él. ¹² Y se lamentaron y lloraron y ayunaron hasta el atardecer^(L) por Saúl y por su hijo Jonatán, por el pueblo del Señor y por la casa de Israel, porque habían caído a espada. ¹³ Dijo David al joven que se lo había contado: ¿De dónde eres? Y él respondió: Soy hijo de un extranjero, un amalecita^(M). ¹⁴ Y David le dijo: ¿Cómo es que no tuviste temor de extender tu mano para destruir al ungido del Señor^(N)? ¹⁵ Llamando David a uno de los jóvenes, le dijo: Ve, mátalo^[h]. Y él lo hirió, y murió^(O). ¹⁶ Y David le dijo: Tu sangre sea sobre tu cabeza^(P), porque tu boca ha testificado contra ti, al decir: «Yo he matado al ungido del Señor^(Q)».