歷代志上 16:34-36
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
34 要稱謝耶和華,
因為祂是美善的,
祂的慈愛永遠長存!
35 「要說,『拯救我們的上帝啊,
求你救我們,招聚我們,
從列國把我們救出來,
我們好稱謝你的聖名,
以讚美你為榮。』
36 從亙古到永遠,
以色列的上帝耶和華當受稱頌!」
眾民都說:「阿們」,
並讚美耶和華。
1 Chronicles 16:34-36
King James Version
34 O give thanks unto the Lord; for he is good; for his mercy endureth for ever.
35 And say ye, Save us, O God of our salvation, and gather us together, and deliver us from the heathen, that we may give thanks to thy holy name, and glory in thy praise.
36 Blessed be the Lord God of Israel for ever and ever. And all the people said, Amen, and praised the Lord.
Read full chapter
1 Chronicles 16:34-36
New International Version
34 Give thanks(A) to the Lord, for he is good;(B)
his love endures forever.(C)
35 Cry out, “Save us, God our Savior;(D)
gather us and deliver us from the nations,
that we may give thanks to your holy name,
and glory in your praise.”
36 Praise be to the Lord, the God of Israel,(E)
from everlasting to everlasting.
Then all the people said “Amen” and “Praise the Lord.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
