이사야 23  Korean Living Bible

23 이것은 두로에 대한 말씀이다: 다시스의 배들아, 통곡하라. 두로가 망 하여 집도 없고 항구도 없이 황폐해졌으니 너희가 ^[a]키프러스에서 들은 소문이 다 사실이다. 두로에 대한 예언

² 해변의 주민들아, 시돈의 상인들아, 잠잠하라.

³ 너희가 바다로 이집트 상품을 실어 나르며 세계의 시장 노릇을 해 왔다.

⁴ 시돈아, 너는 부끄러워하여라. 바다가 너를 버리며 이렇게 말한다. “나는 아이를 가져 본 적이 없으며 아들이나 딸을 길러 본 일도 없다.”

⁵ 두로가 망했다는 소식을 들으면 이집트 사람들도 몹시 충격을 받고 놀랄 것이다.

⁶ 해변의 주민들아, 너희는 슬피 울며 ^[b]스페인으로 도망하라.

⁷ 이것이 고대에 건설된 화려한 너희 도시냐? 이것이 먼 나라까지 가서 식민지를 개척한 도시란 말이냐?

⁸ 많은 식민지를 다스리며 세계 무역의 중심지인 두로에 누가 이런 재앙을 내렸는가?

⁹ 전능하신 여호와께서 그렇게 하셨으니 그들의 교만을 꺾고 세상의 존귀한 자들을 낮추기 위해서였다.

¹⁰ 다시스의 배들아, 항해를 계속하라. 너희가 정박할 항구가 없어졌다.

¹¹ 여호와께서 바다 위에 손을 펴셔서 세상 나라들을 흔드시며 ^[c]페니키아의 요새를 파괴하라는 명령을 내리시고

¹² 이렇게 말씀하셨다. “가련한 시돈아, 너의 즐거운 시절은 끝났다. 너의 주민들이 키프러스로 도망갈지라도 거기서 안전하지 못할 것이다.”

¹³ 들짐승으로 두로를 짓밟게 한 것은 앗시리아 사람이 아니라 바빌로니아 사람이었다. 그들이 두로를 포위하고 그 궁전을 헐어 폐허가 되게 하였다.

¹⁴ 다시스의 배들아, 통곡하라. 너희와 무역하던 도시가 파괴되었다.

¹⁵ 두로가 한 임금의 수명처럼 70년 동안 잊혀졌다가 그 기간이 지나면 다음과 같은 기생의 노래처럼 될 것이다.

¹⁷ 그 70년이 지나면 여호와께서 두로를 다시 일으켜 이전처럼 무역을 하게 하실 것이나 두로는 온 세계와 음란을 행할 것이다.

¹⁸ 그러나 두로가 무역하여 번 돈은 쌓이지 않고 여호와께 바쳐질 것이며 여호와를 섬기는 자들이 식량과 의복을 사는 데 그 돈을 사용할 날이 있을 것이다.