10 Then it happened that as [a]Jesus was reclining at the table in the house, behold, many tax collectors and [b]sinners came and began dining with Jesus and His disciples. 11 And when the Pharisees saw this, they said to His disciples, “(A)Why is your Teacher eating with the tax collectors and sinners?” 12 But when Jesus heard this, He said, It is not (B)those who are healthy who need a physician, but those who are sick.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 9:10 Lit He
  2. Matthew 9:10 I.e., irreligious Jews

10 Позже, когда Исо возлежал за столом в доме у Матто, там собралось много сборщиков налогов и прочих грешников. Они возлегли с Исо и Его учениками. 11 Когда блюстители Закона увидели это, они спросили учеников Исо:

– Почему ваш Учитель ест со сборщиками налогов и грешниками?

12 Когда Исо услышал это, Он сказал:

– Не здоровым нужен врач, а больным.

Read full chapter

10 While Jesus was having dinner at Matthew’s house, many tax collectors and sinners came and ate with him and his disciples. 11 When the Pharisees saw this, they asked his disciples, “Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?”(A)

12 On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.

Read full chapter