马太福音 7:24-8:22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

两种盖房子的人

²⁴ “所以，凡听了我的这些话就去行的人，就像聪明人把房子建在磐石上。 ²⁵ 任由风吹雨打、洪水冲击，房子仍屹立不倒，因为它建基在磐石上。 ²⁶ 凡听了我这些话不去行的，就像愚昧人把房子建在沙土上。 ²⁷ 遇到风吹雨打、洪水冲击，房子就倒塌了，而且倒塌得很厉害。”

²⁸ 大家听完耶稣这番教导，都很惊奇， ²⁹ 因为祂教导他们时像位有权柄的人，不像他们的律法教师。

麻风病痊愈

8 耶稣下山的时候，有许多人跟着。 ² 有一个患麻风病的人跑来跪在祂跟前，说：“主啊，如果你肯，一定能使我洁净。”

³ 耶稣伸手摸他，说：“我肯，你洁净了吧！”那人的麻风病就立刻洁净了。

⁴ 耶稣对他说：“不要把这事告诉别人，要去让祭司察看你的身体，并且照摩西的规定献祭，向众人证明你已经洁净了。”

百夫长的信心

⁵ 耶稣到了迦百农，一个百夫长前来向祂求助，说： ⁶ “主啊，我的仆人瘫痪，躺在家里，非常痛苦。”

⁷ 耶稣说：“我这就去医治他。”

⁸ 百夫长说：“主啊，我不配让你亲自来我家。你只要说一句话，我仆人就会痊愈。 ⁹ 因为我有上司，也有部下。我命令我的部下去，他就去；要他来，他就来。我吩咐仆人做什么事，他一定照办。”

¹⁰ 耶稣听了，感到惊奇，便对跟随祂的人说：“我实在告诉你们，我在以色列从未见过信心这么大的人。 ¹¹ 我告诉你们，将来有许多从东从西来的人会在天国与亚伯拉罕、以撒和雅各一同欢宴。 ¹² 但那些本应承受天国的人反会被赶出去，在黑暗里哀哭切齿。”

¹³ 耶稣对百夫长说：“你回去吧！就照你所信的给你成就。”就在那时候，他的仆人便痊愈了。

治病赶鬼

¹⁴ 耶稣来到彼得家，看见彼得的岳母正在发烧，躺在床上。 ¹⁵ 耶稣一摸她的手，烧就退了。她便起来服侍耶稣。

¹⁶ 当天晚上，有人带着许多被鬼附身的人来见耶稣。耶稣一句话就把鬼赶出去了，并医好了所有的病人。 ¹⁷ 这是要应验以赛亚先知的话：“祂担当了我们的软弱，背负了我们的疾病。”

跟从耶稣的代价

¹⁸ 耶稣看到人群围着祂，就吩咐门徒渡到湖对岸。 ¹⁹ 这时，有一位律法教师上前对耶稣说：“老师，无论你往哪里去，我都要跟从你。”

²⁰ 耶稣说：“狐狸有洞，飞鸟有窝，人子却没有安枕之处。”

²¹ 另一个门徒对耶稣说：“主啊，请让我先回去安葬我的父亲。” ²² 耶稣对他说：“跟从我，让死人去埋葬他们的死人吧！”