Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 马太福音 6:32-34
Close CSBS

马太福音 6:32-34
Chinese Standard Bible (Simplified)

32 因为这一切都是外邦人所寻求的，而你们的天父已经知道你们需要这一切了。 33 所以你们应当先寻求神的[a]国和神的义，这一切都将加给你们了。 34 因此，不要为明天忧虑，明天自有明天的忧虑。要知道，每一天自有它的难处，这已经够了。

Read full chapter

Footnotes

  1. 马太福音 6:33 有古抄本没有“神的”。
Close CNVS

马太福音 6:32-34
Chinese New Version (Simplified)

32 这些都是教外人所寻求的，你们的天父原知道你们需要这一切。 33 你们要先求他的国和他的义，这一切都必加给你们。 34 所以不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑，一天的难处一天当就够了。”

Read full chapter
Listen to 马太福音 6:32-34
Close CCB

马太福音 6:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

32 因为这些都是外族人的追求，你们的天父知道你们的需要。

33 “你们要先寻求上帝的国和祂的义，这一切都会赐给你们。 34 所以，不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑，一天的难处一天担就够了。

Read full chapter
Next
马太福音 5
马太福音 7
Next
dropdown
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.