Font Size
Matthew 27:48
Lexham English Bible
Matthew 27:48
Lexham English Bible
48 And immediately one of them ran and took a sponge and filled it[a] with sour wine and put it[b] on a reed and[c] gave it[d] to him to drink.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:48 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Matthew 27:48 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- Matthew 27:48 Here “and” is supplied because the previous participles (“ran … took … filled … put”) have been translated as finite verbs
- Matthew 27:48 Here the direct object is supplied from context in the English translation
Matthew 27:48
English Standard Version
Matthew 27:48
English Standard Version
48 And one of them at once ran and took a sponge, filled it with (A)sour wine, and put it on a reed and (B)gave it to him to drink.
Read full chapter
Matthew 27:48
New International Version
Matthew 27:48
New International Version
48 Immediately one of them ran and got a sponge. He filled it with wine vinegar,(A) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink.
Matthew 27:48
King James Version
Matthew 27:48
King James Version
48 And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
Read full chapter
Matthew 27:50
Lexham English Bible
Matthew 27:50
Lexham English Bible
50 And Jesus cried out again with a loud voice and[a] gave up his[b] spirit.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:50 Here “and” is supplied because the previous participle (“cried out”) has been translated as a finite verb
- Matthew 27:50 Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun
Matthew 27:50
English Standard Version
Matthew 27:50
English Standard Version
50 And Jesus (A)cried out again with a loud voice and (B)yielded up his spirit.
Read full chapter
Matthew 27:50
New International Version
Matthew 27:50
New International Version
50 And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.(A)
Matthew 27:50
King James Version
Matthew 27:50
King James Version
50 Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
Read full chapter
Matthew 27:50
Lexham English Bible
Matthew 27:50
Lexham English Bible
50 And Jesus cried out again with a loud voice and[a] gave up his[b] spirit.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 27:50 Here “and” is supplied because the previous participle (“cried out”) has been translated as a finite verb
- Matthew 27:50 Literally “the”; the Greek article is used here as a possessive pronoun
Matthew 27:50
English Standard Version
Matthew 27:50
English Standard Version
50 And Jesus (A)cried out again with a loud voice and (B)yielded up his spirit.
Read full chapter
Matthew 27:50
New International Version
Matthew 27:50
New International Version
50 And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.(A)
Matthew 27:50
King James Version
Matthew 27:50
King James Version
50 Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.
Read full chapter
Luke 23:36
Lexham English Bible
Luke 23:36
Lexham English Bible
36 And the soldiers also mocked him, coming up and[a] offering him sour wine
Read full chapterFootnotes
- Luke 23:36 Here “and” is supplied to connect the two participles (“coming up” and “offering”) in keeping with English style
Luke 23:36
English Standard Version
Luke 23:36
English Standard Version
36 The soldiers also mocked him, coming up and (A)offering him sour wine
Read full chapter
Luke 23:36
New International Version
Luke 23:36
New International Version
Luke 23:36
King James Version
Luke 23:36
King James Version
36 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
Read full chapter
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.