Add parallel Print Page Options

Judas begår självmord

(Apg 1:16-20)

Men när Judas, som hade förrått honom, såg att man dömt Jesus ångrade han sig. Han gick tillbaka till översteprästerna och folkets ledare med de trettio silvermynten. ”Jag har syndat”, sa han, ”för jag har förrått en oskyldig människa.” ”Jaha, och vad har det med oss att göra?” svarade de. ”Det är väl ditt problem.”

Då slängde Judas pengarna in i templet och gick bort och hängde sig.

Read full chapter

The Death of Judas(A)

Then Judas, who had betrayed him, regretted what had happened when he saw that Jesus[a] was condemned. He brought the 30 pieces of silver back to the high priests and elders, saying, “I have sinned by betraying innocent[b] blood.”

But they replied, “What do we care? Attend to that yourself.” Then he flung the pieces of silver into the sanctuary, went outside, ran away, and hanged himself.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 27:3 Lit. he
  2. Matthew 27:4 Other mss. read righteous