马太福音 25:12-14

Chinese Standard Bible (Simplified)

¹²“但是新郎回答说：‘我确实地告诉你们：我不认识你们。’

¹³“所以你们要警醒，因为你们不知道^[a]那日子和那时刻。

¹⁴“天国又好比一个人要出外旅行，就叫来自己的奴仆们，把他所拥有的交托给他们。

Matthew 25:12-14

New International Version

¹²“But he replied, ‘Truly I tell you, I don’t know you.’^(A)

¹³“Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.^(B)

¹⁴“Again, it will be like a man going on a journey,^(D) who called his servants and entrusted his wealth to them.

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

New International Version (NIV)