Font Size
马太福音 22:37
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
马太福音 22:37
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
37 耶稣对他说：“你要尽心、尽性、尽意爱主你的神。
Read full chapter
马太福音 22:37
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
马太福音 22:37
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
37 耶稣回答说：“‘你要全心、全情、全意爱主——你的上帝’，
Read full chapter
Matthew 22:37
New International Version
Matthew 22:37
New International Version
37 Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’[a](A)
Footnotes
- Matthew 22:37 Deut. 6:5
Matthew 22:37
King James Version
Matthew 22:37
King James Version
37 Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
Read full chapter
马太福音 22:39
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
马太福音 22:39
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
39 其次也相仿，就是要爱人如己。
Read full chapter
Matthew 22:39
New International Version
Matthew 22:39
New International Version
Read full chapter
Footnotes
- Matthew 22:39 Lev. 19:18
Matthew 22:39
King James Version
Matthew 22:39
King James Version
39 And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Read full chapter
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.