马太福音 2:6-8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

⁶‘犹大地的伯利恒啊，你在犹大诸城中并不是最小的，因为将来有一位君王要从你那里出来，牧养我以色列民。’” ⁷当下，希律暗暗地召了博士来，细问那星是什么时候出现的， ⁸就差他们往伯利恒去，说：“你们去仔细寻访那小孩子，寻到了就来报信，我也好去拜他。”

马太福音 2:6-8

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁶“‘犹大地区的伯利恒啊！
你在犹大各城中并不是最小的，
因为有一位君王要从你那里出来，
牧养我的以色列子民。’”

⁷于是，希律暗中召见那几位智者，仔细查问那星出现的准确时间， ⁸然后派他们去伯利恒，并吩咐道：“你们去仔细寻访那个小孩，找到了，就回来报信，我也好去朝拜祂。”

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)